完全一样的

It is doable, but not quite the same.

这是可行的，但不完全一样。

She's every bit as clever as her sister.

她完全象她姐姐一样的聪明。

Because once appear, experimenter is unwarrantable the link amount of these two domain names and weight just the same.

因为一旦出现，实验者就不能保证这两个域名的链接数目和权重完全一样。

You told me this was the same as the bonnet Jane Farrier was wearing when she met the Count.

你告诉我这跟简·法瑞尔遇见伯爵时戴的那顶帽子完全一样，你撒谎！

This kind of regnant force also is in with Microsoft fitly actually the force of operating system domain almost just the same.

这种统治力量其实恰好也和微软在操作系统领域的力量几乎完全一样。

When the building has been built, it looks exactly the same as a brick-steel frame structure house. Therefore it matches people's habits and requirements.

钢结构住宅竣工后，从外观看，与砖混及框架、框剪结构住宅完全一样，符合人的居住习惯和要求。

The Goober suffers some serious emotional repercussions from carrying out the assignment and is never quite the same afterward.

在花生患有严重的情绪有些影响进行转让，并没有完全一样之后。

Not only do English state schools have almost identical holidays; they also have their three half-term breaks at the same time.

英国公立学校不仅假期几乎完全一样，同时也有自己的3个期中假。

In China, condition is completely different.

在中国，情况是完全不一样的。

On the next day I will repeatthis procedure, and I will continue in like manner for thirty days.

第二天的情形完全一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。