完全一样

At the bottom of this plate, an aperture had been pierced exactly similar to the orifice of a letter box.

在那铁皮的下方，开了一个口，和信箱的口完全同一样。

This food grade wax is the same wax that coats chocolate candy bars so it's perfectly safe to eat.

这种食品级蜡和包裹在巧克力糖果外面的蜡是一样的，所以完全可以安全食用。

In comparison to the Eddy Fit, the rider has even more weight rearward and a slightly more upright position such that "hands in the drops position" is close to the Competitive Fit's "hands on the hoods position."

这三种不同风格的量身都可以符合市面上某些款式的单车，但不完全要按照一样的规格去设定，而是要知道你要的是怎样的骑乘感，他们可以帮助你完成你要的骑乘感。

It's like getting a do-over; you can step outside yourself and be whomever you want.

感觉像是要重新做人一样，你可以完全放松自己，做你自己想要做的人。

The blood elves no longer consider themselves high elves, and they have different priorities and behaviors than their high elf kindred.

血精灵不再视同自己为高等精灵，他们也有着完全不一样的想法和行为。

Much like riding a bicycle, you may have been riding for so many years that you have completely forgotten the difficulties encountered and the number of times that you fell off before your sense of equilibrium took hold.

这就好比像骑自行车一样，你可能已经骑了好几年的的车，以至于你已经完全忘记了以前你曾经遇到的困难、在掌握平衡以前从车上摔下来多少次。

The country around the lake was well cultivated, for the Mormons are mostly farmers; while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later.

这座城的建筑设计完全和其他的美国城市一样，整个城市象是一个方方正正的大棋盘，街道又直又长，街口的转角真是象维克多。

There are similar anacolutha, incomplete sentences, play on words, long drawn periods, like comparisons, etc. The Pastorals are altogether practical, and therefore do not show the rugged fervour of style confined, for the most part, to the controversial and argumentative portions of his large epistles.

也有类似的anacolutha ，不完整的句子，文字游戏，漫长时期一样，比较等Pastorals是完全可行的，因此不会出现崎岖限於热情的风格，在大多数情况下，对有争议的和议论的部分他的大量书信。

Before they go into white room, the artists are same as the audients, nobody knows what kinds of material, what will happen inside and all people just look forward to seeing something happen.

蓄意》这个名字带着某种强烈的意图，正如每一位在白屋之外的创作者，在完全不知将会有什么，将会发生什么的情况下，人潜意识里的意图是强烈而无依据的，他们和我们这些观众一样，说不清楚在等待着什么。

The name of "Malice" has a strong intention inside. Before they go into white room, the artists are same as the audients, nobody knows what kinds of material, what will happen inside and all people just look forward to seeing something happen.

蓄意》这个名字带着某种强烈的意图，正如每一位在白屋之外的创作者，在完全不知将会有什么，将会发生什么的情况下，人潜意识里的意图是强烈而无依据的，他们和我们这些观众一样，说不清楚在等待着什么。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐