完全一样

It save the power and water, the iron content does not overproof after the syrup been milled, on the other hand, this milling procedure can has the refine purpose, thus the milled syrup has very good taste.

该机具有节电、节水功能，精磨出来的巧克力，含铁量不超标，另外还可起到精炼的效果，同样精磨出来的巧克力口感完全不一样。

And he did that which was right before the Lord, according to all that Ozias his father had done, only that he entered not into the temple of the Lord, and the people still transgressed.

约堂行了上主视为正义的事，完全像他父亲所作的一样，只是没有进入上主的圣所；但百姓仍然败坏。

NOTE 5—If confirmation of channels or incomplete seal areas in peelable packages is necessary, hand peel such suspected package completely separating the two material components and inspect the seal area of the transferred adhesive for the same incomplete seal attributes as the unopened package.

如果渠道或在peelable包裹的残缺不全的密封区的确认是必要的，递果皮完全地分离二个物质组分的这样被怀疑的包裹并且检查转移的胶粘剂的密封区残缺不全的封印属性和未打开的包裹一样。

And as different degrees of industry were apt to give men possessions in different proportions, so this invention of money gave them the opportunity to continue and enlarge them: for supposing an island, separate from all possible commerce with the rest of the world, wherein there were but an hundred families, but there were sheep, horses and cows, with other useful animals, wholesome fruits, and land enough for corn for a hundred thousand times as many, but nothing in the island, either because of its commonness, or perishableness, fit to supply the place of money; what reason could any one have there to enlarge his possessions beyond the use of his family, and a plentiful supply to its consumption, either in what their own industry produced, or they could barter for like perishable, useful commodities, with others?

就像不同程度的勤劳会给人们不同数量的财产，货币的发明也给予了他们机会去保存和扩大货币。想象有这么一个岛屿，与世界其它地方的贸易完全隔绝，在那里只有一百户家庭，但是有绵羊，马和奶牛，和其它一些有用的兽禽和有益健康的果实，以及足够生产十万倍谷物的土地，可是，由于这些物品不是太过普遍就是易于腐烂，岛上竟没有一样东西适合做货币；在这种情况下，那里的任何人在超过他的家庭所需，以及通过自身的劳动生产或与他人物物交换一些类似的易腐的有用的日用品之外又有什么理性去扩充他的财产呢？

Be in " purgatorial " in, you an unseen only essence of life the part skill of skill grows means, let you experience completely different feeling.

在《炼狱》里，您所未见过的专精技能的角色技能成长方式，让您体验到完全不一样的感觉。

The tutor program is coming from my Uni study, I found I can understand much better if I had discussion with my classmates that time,( as that time, no matter how many times I asked my lecture, I still cannot totally master his points),- This is why I offer previous students to be a tutor as I know there are too many information within the class, this is why I offer my previous students to review the topics with me together in the class - relisten all the topics again through reviewing all the topics with Nicole together in the class and also they can solve the ambiguous through re-listening and also apply what they learn from me to my student's study'.

Firstly， I am here to thank for my tutor's great work，谢谢你们的无私的分享和奉献。我很高兴看到我个人的精神带动了我团队的力量。因为我知道我课的容量大，广度和深度也大，所以我提供给曾花很多功夫的人重新免费来听一次课，这次是带着问题来听课了，把以前听课的疑问通过第二次听课，这时你自然而然就解决了，而且你理解度和你第一听课完全不一样。学生要真正吃透我的讲课精髓，学生不但通过在家一定要反复地咀嚼以求达到消化，同时通过与TUTOR 讨论来巩固，理清思路。

The tutor program is coming from my Uni study, I found I can understand much better if I had discussion with my classmates that time,( as that time, no matter how many times I asked my lecture, I still cannot totally master his points),- This is why I offer previous students to be a tutor as I know there are too many information within the class, this is why I offer my previous students to review the topics with me together in the class - relisten all the topics again through reviewing all the topics with Nicole together in the class and also they can solve the ambiguous through re-listening and also apply what they learn from me to my student's study'.

Firstly， I am here to thank for my tutor's great work，谢谢你们的无私的分享和奉献。我很高兴看到我个人的精神带动了我团队的力量。因为我知道我课的容量大，广度和深度也大，所以我提供给曾花很多功夫的学生重新免费来听一次课，这次是带着问题来听课了，把以前听课的疑问通过第二次听课，这时你自然而然就解决了，而且你理解度和你第一听课完全不一样。学生要真正吃透我的讲课精髓，学生不但通过在家一定要反复地咀嚼以求达到消化，同时通过与TUTOR 讨论来巩固，理清思路。

Software of management of medium and small businesses popularizes storm is not the strategy that is aimed at a competitor, it is the medium and small businesses that we are based on 90% above completely makes without the current situation of use management software strategy consideration, invest massive free plan this to will rise to urge action revolutionarily to promoting informatization of medium and small businesses, the medium and small businesses that there is more than 40% after I hope 3 years mixes him from paper liberate above the pen come out, run oneself business with software through informatization, have quickly with in the administrative informatization weapon with large euqally preeminent company participates in globalization competition.

&中小企业管理软件普及风暴不是针对竞争对手的策略，完全是我们基于90%以上的中小企业没有使用管理软件的现状而做出的战略考虑，这次投资巨大的免费计划对促进中小企业信息化将起到革命性的推动作用，我希望三年后有超过40%的中小企业把自己从纸和笔上面解放出来，通过信息化用软件管理自己的生意，迅速拥有与中大型企业一样优秀的管理信息化武器参与全球化竞争。&

It was about studies and lessons, dealing with the rudiments of knowledge, and the schoolboyish tone of it conflicted with the big things that were stirring in him - with the grip upon life that was even then crooking his fingers like eagle's talons, with the cosmic thrills that made him ache, and with the inchoate consciousness of mastery of it all.

是关于基础知识的讨论，谈学习和功课的。那学生娃娃味儿跟令他壮怀激烈的巨大事业很矛盾--即使在此时他也把指头攥得紧紧的，像鹰爪一样抓紧了生活，心情也为浩瀚的激情冲击得很难受，而且开始意识到自己可以完全控制学习了。

And yet, when all was said and done, I think that my mother's relationship with her principal doctors can only be fully understood — and was only fully effective — because it was in some ways as shamanistic as the relations our ancestors knew before the advent of modern scientific medicine.

然而，一切都这样说和这样做，我认为我母亲与主治医生的关系，是完全互相理解和充分有效的；因为在现代医学出现之前，我们的祖先就知道某些方面医患关系正如萨满教一样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。