完全一样

Or even that I was in a totally different culture instead of China. As the music began everything was just the same. I could feel the quietude while I was playing.

甚至，我已经不是在国内而是在一个完全不同的文化氛围中，当旋律响起，一切都恢复了，就好像是在国内演出一样。

That man was my boyfriend, and I used to love him, so no, he did not fit my idea of a typical rapist.

他是我男朋友，我曾经爱他，他跟我想象中的强奸犯完全不一样。

I would fully understand how to control it, and I would be able to take my car apart and reassemble it, driving it exactly as I did before.

我完全理解如何控制它，我将能够和我的车除了重新它，驾驶它到底像我一样的。

Microsoft is impossible reintroduce a completely different program.

微软不可能再提出一个完全不一样的方案。

Regarding the rescission of our eBay options, we would like to highlight the following points

TOM的文化完全和eBay不一样，我们认为这会影响到我们的工作士气。

Rough edges were refined away, and textures were blended until they were seamless; the musicians listened to one another responsively, as if they were playing chamber music.

在卡拉扬的身上，两种风格的对立消失了，卡拉扬将它们毫无分割地完全融合起来。乐手们相互积极地倾听对方，就好像在演奏室内音乐一样。

Russian Roulette is not the same without a gun .

俄罗斯轮盘要是少了枪那就完全不一样了。

But here at Salem, it's absolutely different.

但在美国萨勒姆国际大学所认识的朋友与曾经所说的话却是完全不一样。

When the wife is married, she at once falls into a new attitude, and acts in accordance with the fact; and so when we take Christ as our Savior, as our Sanctifier, as our Healer, or as our Deliverer, He expects us to fall into the attitude of recognizing Him in the capacity that we have claimed, and expect Him to be to us all that we have trusted Him for.

我们既尊基督是我们的救主，我们成圣称义的引导，诊治我们疾病的医生，拯救我们的恩主，祂就希望我们亦采取一种新的态度，一切以承认祂是我们的救主，导师，医生，恩人的事实为依据，并且盼望祂的确是我们所希望的一样完全来成全我们。

Although Santana said it was just another one, just another uniform, that wasn't the case.

虽然桑塔纳说只是又一场比赛而已，只是又一种队服，但情况完全不一样了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。