完全一样

It's all the same.

这是完全一样的。

Which is fine is you basically want to sound exactly like Michael Angelo, but I don't see why you would want to - that's HIS style.

这是罚款是你基本上是要健全完全一样米开朗琪罗，但我不明白为什么你会想-这就是他的风格。

Modernization of technology is Premier Zhou's last wish. With the most advanced technology of apery intelligent robot and human body art, he "appears" again with the same figure, look and voice as when he was in his late years, speaks kindly to us so that we see his smile and voice and feel his kindness once more.

科技现代化是周总理生前最大的遗愿，因此我们融合了当今世界上最先进的仿人智能机器人技术和人体造型艺术，再现了与周总理晚年完全一样的外形、外貌，并能用那我们所熟悉的声音与周围的人们亲切交谈，让我们再次亲眼目睹周总理亲切和蔼、平易近人的音容笑貌。

An augmented assignment expression like x += 1 can be rewritten as x = x + 1 to achieve a similar, but not exactly equal effect.

一条赋值语句，比如 x+= 1，可以重写为 x = x + 1，效果是类似的，但并不完全一样。

An augmented assignment expression like x +=1 can be rewritten as x = x +1 to achieve a similar, but not exactly equal effect.

增量赋值语句，比如 x+=1 ，可以重写为 x = x +1 ，效果是类似的，但并不完全一样。

They have the same atomic number and hence nearly identical chemical behaviour but different atomic masses.

它们有相同的原子序数，因此化学行为几乎完全一样，但原子量不同。

To truly get the end with the backset tapered the same as the straight end, I can't use a straight edge to draw the whole line.

这真的使得弯曲的逐渐变细喝直的一头完全一样。我不能使用笔直划出全部线条。

These two banknotes look exactly the same, though one of them is counterfeit.

虽然这两张钞标中有一张是假的，但它们看起来完全一样。

For instance, suppose that it is a fact that two fire hydrants just happen to be identical in shape.

例如，假设这是一个事实：两个消防栓在外形上完全一样。

"Where men must beg with bated breath for leave to ... garner the fruits of their own labors".

下一行 右侧的是查到的单词或短语，这可能和您的查询条件并不完全一样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。