完全一样

A:No,I found two wallets in my pocket!They look exactly the same.

不是，我的袋里有两个钱包，而且看起来完全一样！

The Chinese machines converted rotary motion into longitudinal motion, because they started with the water-wheel, whereas the European machines converted longitudinal into circular motion, but in all other respects they were identical.

中国机械把圆周运动转换成直线运动，因为一开始使用的就是水轮；反过来，欧洲机械则把直线运动转换成圆周运动；两者在其余各方面基本上完全一样。

Http://www.changanyuan.commotion, because they started with the water-wheel, whereas the Europeanmachines converted longitudinal into circular motion, but in all other

长安源社区http：//www.changanyuan.com 译文：中国机械把圆周运动转换成直线运动，因为一开始使用的就是水轮；反过来，欧洲机械则把直线运动转换成圆周运动；两者在其余各方面基本上完全一样。

Http://bbs.cqzg.cnmotion, because they started with the water-wheel, whereas the European

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 译文：中国机械把圆周运动转换成直线运动，因为一开始使用的就是水轮；反过来，欧洲机械则把直线运动转换成圆周运动；两者在其余各方面基本上完全一样

Of the forty-seven doors within the structure, there are no two exactly the same.

内部的47扇门，没有两扇是完全一样的。

He was perfect as a workman, as He was perfect in character.

他的手艺尽善尽美，正像他的品格完全一样。

"Sobbing and crying, and wringing her hands as if her heart would break".

下一行 右侧的是查到的单词或短语，这可能和您的查询条件并不完全一样。

Finally, they schedule to meet – and to his surprise, the girl is a Yugoslavian Chinese student with exactly the same motives.

最后，两人终于决定见面，结果却让他大吃一惊――对方是一个南斯拉夫女孩，在中国学汉语，与他的初衷完全一样。

To those persons who are out of the nerves control, we use FES to generate electrical stimulation and make use of the nerve cells'response to these stimulations to transfer our artificial controlling signals. Through the stimulation of adscititious electrical current, nerve cells are supposed to generate a nerve impulse that is the same as the one induced by natural inspiration.

对于失神经控制的患者，可以采用功能性电刺激仪(Functional electrical stimulation FES)产生电刺激，利用神经细胞对电刺激的响应来传递外加的人工控制信号，通过外电流的作用使神经细胞能产生一个与自然激发引起的动作电位完全一样的神经冲动，使其支配的肌肉纤维产生收缩，从而获得运动的效果。

In the amoraic period the name "addui" signifies simply "heretic," exactly like the term "min"="gnostic"; in fact, copyists sometimes replaced, it may be intentionally, the word "min" by "addui," especially when Christian gnostics were referred to.

在amoraic时期的名称是& addui &意味著简单的&异端邪说&，完全一样的&民&=&诺斯底&，事实上，有时copyists取代，可能是故意，改为&民&的& addui &，尤其是基督教gnostics时，提到了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。