完全

He had completely caved in, there wasn't a speck of courage left in him.

他已经完全陷进去了，他的勇气完全丧失殆尽了。

The 1972 ABM treaty was signed by the United States and the Soviet Union at a much different time, in a vastly different world.

1972年的《反弹道导弹条约》是由美国和前苏联共同签署的。那是一个完全不同的时代，一个完全不同的世界。

The world"s no two are exactly the same leaves," there will not be identical to the natural specific cases, naturally there is no absolute sense of the term "co-contractor with."

世界上没有两片完全相同的叶子"，自然不会存在完全相同的具体个案，也自然没有绝对意义上的"同案同判。

However, it is proved during engineering practice that the adhesion between the layers of the pavement structure is poor, the adhesion quality is between absolutely slippery and whole continuous, and the interface transfer force by contact.

然而，工程实践证明，沥青混凝土层与水泥稳定层之间以及沥青混凝土层之间的层间界面粘接比较薄弱，处于完全滑动与完全连续的中间状态，层与层之间通过接触传递应力。

This will perfectly accentuate all you have to offer and yet keep you fully covered at the same time.

这将完全加剧所有您所提供的，但让你完全涵盖在同一时间内。

And " the complete perfection is the complete decadent, the plentiful world of mortals is full of the essential of sufferings 、 accidentalness 、 lacks".

也告诉了我们"完全的完美是完全的颓废，丰富的人间，满溢了磨难之必要，意外之必要，缺憾之必要"。

In perfect acquiescence there is perfect rest.

他们在完全的顺服中就有完全的安息。

MQO silicone resin as raw material,one kind of conformal coating with high stability for electronic circuit board assemblies was developed,which showed short cure time in presence of a functional additive.

涂覆液固化时间短(20min内完全表干)，涂膜具有良好的粘附力且阻燃性好(氧指数为49%)，介电强度高(37kV/mm)，完全可以满足实际电路板涂覆生产线要求。

The Iconoclasts are accused of being Docetists , that is, of not fully understanding the incarnation of our Lord as both fully man and fully God, as having a purely realistic view of art, since they refuse to ascribe a sacred character to the icon.

反对圣像者被指控为幻影派，也就是说，他们不能完全明了我们的主的道成肉身──祂既是完全的人也是完全的神，所以他们对艺术的看法只是持以写实的观点，因为他们拒绝把某种神圣特质归属於图像。

KEYNES, THOU SHOULD'ST BE LIVING...There are today many wellwishers of their country who believe that the most useful thing which they and their neighbours can do to mend the situation is to save more than usual ... Now in certain circumstances all this would be right, but in present circumstances it is quite wrong. Suppose we were to stop spending our incomes altogether and were to save the lot.

现在有许多人抱有良好的愿望，他们相信，为了改善目前的事态，他们本国以及邻邦所能采取的最有效的办法就是，比往常更节俭一些……诚然，在某些情况下，这种做法是完全正确的，但在目前的情况下，很不幸，这种做法则是完全错误的……假设我们大家把收入全部储蓄起来，完全停止花费。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。