完了

We left for lunch in a pizzaria; though it was expensive, we were so hungry thatwe gulfed down the salty anchovies.

虽然贵，但因为饿，所以三吞两口就吃完了面前的咸鱼饼。

The candle guttered out.

蜡烛烧完了。

By the time we're done, we'll end up gutting the whole kitchen.

等做完了这一切，整个厨房就等于被拆空了。

Yesterday I finished reading Harry Potter book 7 "The Deathly Hallows".

昨天我看完了《哈利波特》第7部&死圣&。

The next Thing to my Ink's being wasted, was that of my Bread, I mean the Bisket which I brought out of the Ship; this I had husbanded to the last degree, allowing my self but one Cake of Bread a Day for above a Year, and yet I was quite without Bread for near a Year before I got any Corn of my own, and great Reason I had to be thankful that I had any at all, the getting it being, as has been already observed, next to miraculous.

除了墨水用完之外，&面包&也吃完了。这是指我从船上拿回来的饼干。我饼干吃得很省，一天只吃一块，维持了整整一年多时间。在收获到自己种的粮食之前，我还是断了一年的面包。后来，我可以吃到自己的面包了。对上帝真是感激不尽，因为，正如我前面所说的，我能吃到面包，真是奇迹中的奇迹！

Once off his feet and under that mass of huskies, there was no hope for him.

一旦他倒下，就会被践踏在赫斯基狗群的脚下，那一切就完了。

Resisting the hypnotizing effect of television, I sat in my room for a few evenings with my eyes glued to a book.

这下我可完了，因为不一会儿，我就恢复了以前的坏习惯，在屏幕前打起瞌睡来。

My battery died but luckily we were able to start the car by jump-starting it.

我车上的电池用完了，幸亏借用了别人汽车上的电池才发

My battery died but luckily we were able to start the car by jump-starting it.

我车上的电池用完了，幸亏借了别人车上的电池才发动起来。

Then comes a substantial,usually cooked,course such as bacon and eggs,sausages and bacon or,sometimes,haddock or kippers.

吃完了粥，接着上来的一道菜通常都是蒸煮过的热菜，如咸肉和鸡蛋，火腿和咸肉，也有一些时候，是鲟鱼或是腌鱼。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。