完了

Kutuzov concluded this period with a heavy sigh and looked intently and genially at the member of the Hofkriegsrath.

库图佐夫念完了这段信，心情沉重地吸了一口气，他用留心的目光亲热地望望军事参议院的参议员。

S Studio Ghibli films, I felt reservations towards what I expected was just a "kid's movie."

甚至在看完了所有的宫崎骏以及 GHIBLI 的电影后，我对我所希望的仅仅是"孩子的电影。"

It appears that we have to end this Ghoul.

看来我们食尸鬼这回完了。

When the script was finished, I went to Romania with my granddaughter, Gia.

当我改写完了剧本，我和我的孙女Gia，一起去了罗马尼亚。

I've read the book from be ginning to end.

我把这本书从头到尾看完了。

You have a quick smoke and glare at anyone who passes by.

你恶狠狠地盯着路过的人，迅速地抽完了一支烟。

Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came up the narrow street, and rumbled into the inn-yard.

罗瑞先生已经悠闲了许久，刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的神态。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声，然后隆隆的车声便响进了院子。

So she stayed gleaning with the servants of Boaz until the end of the barley and wheat harvests.

卢德就紧随着波阿次的使女拾麦穗，直到收完了大麦和小麦。

After it finished eating, I said:"your this gluttonous dog, only knows eats, except eats, you also know anything."

它吃完了以后，我就说："你这条贪吃狗，就只知道吃，除了吃，你还知道什么。"

If we don't want to go bankrupt, we'd better work hard.

我们的钱快要用完了，如果不想破产，我们最好努力工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。