完

I'm dead beat after going through this mass of details for the case!

我看完这个案例的所有细节后简直快累死了！

I'm too tired to move. You're also a dead duck now.

我太累了，不能动了，你现在也完啦。

Is it going to be impossible for you to meet the deadline?

你们在最后期限前干完是不可能的了吗？

Armed with only a lighter and a cell phone, it's a race against time to escape this claustrophobic death trap before he runs out of air.

在手头仅有一个打火机和手机的情况下，要在棺材内空气全部用完之前逃出这个幽闭恐怖的死亡陷阱是一场赛跑。

On your deathbed do you really think you're going to be thinking about the to-do list you didn't complete?

当你垂死的时候，你真的以为你会去想你没做完的事吗？

And she went back into the drawing room, stretched herself out in the recesses of a divan, which stood in the background near the window, and lay waiting, silent and deathlike, with her great eyes fixed upon Nana.

说完，萨丹就回到客厅，往窗户边的长沙发上一躺，一个人呆在那儿，一声不吭，像个死人，一双大眼睛盯着娜娜，等待娜娜回答她。

America's adventure, immensely costly in terms of blood and treasure, turned into a debacle.

美国的冒险以生命和财富的巨大损失为代价，结果换来了一场完败。

And he put four sodden, debauched loathly cigarette ends into my hand.

说完他把四个烟头塞在我手里，湿乎乎的，也不知道是什么人吞云吐雾剩下的。

They fly prescribed missions against basic threats and then thoroughly debrief the missions.

他们飞完指定任务化解主要的威胁然后对任务作出详细的报告。

Honey, I just need to debug this program and be home in 5 minutes.

亲爱的，给我五分钟的时间让我调完程序之后，马上回家。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。