完

The ships supplies used up, my only food supply was a lonely coconut tree.

船上补给已经用完，我唯一的食物来源是一棵孤零零的椰子树。

I could just imagine the old codger reading himself to sleep with those after his usual dinner of mutton.

我可以想象得出，这个怪老头在吃完他常吃的羊肉晚餐后，捧着这些书，直看到进入梦乡。

Right now she's just focused onfinishing ninth grade so she can move to a coed school.

现在她正集中精力学完9年级的课程，才能转到男女合办的学校。

Right now she's just focused on finishing ninth grade so she can move to a coed school.

现在她正集中精力学完9年级的课程，才能转到男女合办的学校。

After the show,we went to a coffee bar.

看完节目后，我们去了一家咖啡馆。

Don't put your work in cold storage if you can com-plete it today.

如果你能把工作今天做完，就别拖延。

You should have let Coleman finish the job!

你应该让科尔曼把活儿干完！

Some temples have asked industrial waste-disposers to collect the dolls, whilst others cut off certain parts of the dolls clothes to burn in special ovens following the ceremonies.

有些寺院必须请废弃物处理工厂前来收集这些洋娃娃后加工，或在仪式完后，象徵性的剪下洋娃娃衣服的一部份，然后放到特殊的火炉中去燃烧。

In the full version 6 weapons, 8 collectable items, and 6 craft can be used.

在完整版6武器， 8收取的项目， 6工艺都可以使用。

Please drop your used ticket into the ticket collection box.

请把用完的车票，投进车票收集箱里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。