完

And so I always had this sort of theoretical divergence; I mean I was still very young, and it was all mixed up in my still trying to be recognized, but I always had this view that somehow this was a weakness in the practice of Gestalt therapy, and although the "I-Thou" relationship was said to be one of the legs, it wasn't really used or practiced in very strong terms.

这样我总是与他们有一种理念分歧；当时我还非常年轻，试图被认可，但我一直有一种观点：这是完形治疗实践的薄弱处，尽管"我－你"关系被称为完形治疗的基柱之一，却没有真正应用。

To the client, no matter the process is a help or a hindrance, this is a very important and significant stage, for the study's key point is inquire into the Gestalt's experience circulation as well as its intrinsic change which produces during the counseling process with Gestalt approach therapy.

对当事人而言，无论是有帮助或产生阻碍的谘商过程，都是很重要或有意义的段落，是以探究当事人在完形治疗过程中所产生的完形经验循环以及其内在变化是本研究的重点。

And I often joke that I'm one of the few people who probably learned about Gestalt therapy theoretically first.

最近我去参加完形作家会议，问了他们一个问题："既然在学术界人本治疗和完形治疗（以及所有人本主义取向的疗法）都已消亡，我打算让它们在"体验"的名字下复活；既然心理动力学有许多不同的小学派，那么在座诸位对归属于一个叫"体验派"之大类门派下会有何感受？"

It also allows time for each student to understand and integrate the basic principles and practices of Gestalt awareness.

课程设计还给学生留出时间以理解和整合完形的基本原理和实践完形觉察。

I get cold when I get undressed. It's cold when I get out of the clarifyer as well.

脱完衣服我觉得冷，洗完澡出来我还得觉得冷。

I get cold when I get undressed. It's cold when I get out of the shower as well.

脱完衣服我觉得冷，洗完澡出来我还是觉得冷。

Final Score: San Diego 7, Washington 0 San Diego, CA - Kevin Correia tossed 7 2/3 innings of shutout ball, and Adrian Gonzalez and Chase Headley each knocked in a pair to lead San Diego to a 7-0 drubbing of the Nationals, finishing off a three-game sweep.

加利福尼亚州圣迭戈-凯文科雷亚抛出7 2 / 3球完封因宁斯和阿德里安冈萨雷斯和大通海德雷每一辆在对导致圣地亚哥的一个国民7-0痛击，打完3游戏横扫。

The heartrending emotion of a man and a woman standing on the line of love and separation will remain intact inside the song and the music video.

一个男人和一个女人在爱与离别时的极度伤感，将会在歌曲和MV中完完整整的呈现出来。

For example, the theory of Copernicus' heliocentric theory changed the view of people about our universe .

这一段既然用两个例子就应该尽量展开，两个例子写完后加上自己的观点，还有 God 最好不要用，用权威吧，把例子举完写自己的观点。

The fourth chapter discusses the conditions for the correct combination of the perfective-sign "Le_1" and the imperfective sign "xia' lai" and tries to provide cognitive explanations.

第四章探讨了完整体标记"了_1"在与非完整体标记"下来／下去"套叠后组成的"V了下来／下去"能否成立的限制条件，并力图作出合理的认知解释。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。