宋朝

As early as the Song Dynasty over 1,000 years ago, there was such kind of food.

早在1，000多年前的宋朝，就有这种食品了。

It was developed between 1041 and 1048 in the song dynasty

它是在宋朝的1041-1048年间被发明的。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help us to deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代广南东路政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代地理有更为全面的看法，有助于全面了解广南东路地区的经济条件、交通状况、民族情况，有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻地理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help to comprehend the status of economy, traffic and nationality on Chuanxiasilu, can help deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代川峡政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代政区地理有更为全面的看法；有助于全面了解川峡地区的经济条件、交通状况、民族情况；有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻的理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Mankind's history up to now helps a culture by torture Jun method to often see not fresh, like the Xing of fire Fen, commit by poison of Xing, behead, cut a waist, bury alive, boil Lao, car crack, Ling2 Chi2, disorderly the stick kill, execute by shooting, exterminate whole family, five horse cent corpses, dig to the prisoner's large intestine to bind while also having Sung Dynasty Bad is at the horsetail up, whip son a ring the horse drive fast and the prisoner immediately draws last breath an etc.

人类历史至今以酷刑峻法协助教化者屡见不鲜，如火焚之刑、服毒之刑、斩首、斩腰、活埋、烹烙、车裂、凌迟、乱棍打死、枪决、灭门、五马分尸，还有宋朝时把犯人的大肠挖出绑在马尾巴上，鞭子一响马飞驰而去，犯人立即气绝等等。

By the Song dynasty, people will be in the bamboo tube filled with gunpowder, the gunpowder behind the bar there is a small "directional stick", lit on fire tube Huoxiao

到了宋朝，人们将火药装填在竹筒里，火药背后扎有细小的"定向棒"，点燃火管上的火硝，引起筒里的火药迅速燃烧，产生向前的推力，使之飞向敌阵爆炸，这是世界上第一种火药火箭。

Since Song dynasty, Chinese traditional medicine has already pointed out the name of the thunder - like idiopathy of head, a special type of headache, which is often accompanied by occurrane of somesmall knots at occipital or nuchal region.

中医自宋朝就曾指出雷头风的名称，它是一种特殊型的头疼病，常在枕部、项部伴有若干小结节的发生。

People in the Song Dynasty already used letterpress type to print.

宋朝的人已经使用活字版印刷技术了。

Later he was be killed by lurcher of Song Dynasty.

然而不久他却被宋朝的叛徒陷害致死。

This paper analysed the source of corruption of the petty officials in the Song Dynasty and its negative effect from the angle of social control.

从社会控制的角度对宋朝基层吏治腐败根源及负面作为进行了归纳分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。