安静的

Hospital Official: The quiet aeon is necessary; it's in the best absorption of the accommodating and of the physician.

医院官员：这段安静的时间是必要的这是从病人和医师的利益动身，这是从病人护理的利益动身。

This 8% study is said to be reserved, quiet, without fuss, and hold themselves and others to a high standard.

这8％的研究被认为是保留的，安静的大惊小怪，如果没有，并保持自己和他人的高标准。

Oxford gives them what they need: a quiet atmosphere, friendly colleagues, and the four-hundred-year-old Bodleian library, which has about five million books.

牛津适时地提供他们所需要的一切：安静的环境、友善的工作伙伴以及具有四百年历史的鲍德林图书馆——其中藏书约五百万册。

Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.

再加上好莱坞的魔力，以及后来的沙滩男孩流行音乐，还有安静的西海岸爵士乐：无怪乎全世界都认为加州曾受到过特殊的祝福。

This was the same hour, but with a difference; I was returning to a cell, and what awaited me was a night haunted by forebodings of the coming day.

仿佛画在夏日天空中的熟悉的道路既能通向牢房，也能通向安静的睡眠。

We expect Mei to return to normal, hormonally and behaviorally (including an increase in appetite and activity level), in the coming days. The indoor part of the Fujifilm Giant Panda Habitat will reopen today at 10 a.m. It had been closed to provide Mei with a quiet environment in the event that she did give birth.

我们期望美香将恢复正常，荷尔蒙和行为（包括增加食欲和活动水平），在将来的日子里，室内部分大熊猫视频将在今天上午10时重新开始，先前的停止是为了保证美香在安静的环境中生育和活动。

Ultrasonic humidifiers are the quietest humidifiers available, and the ideal choice when noise level is a concern.

超声波加湿器是最安静的加湿器可用，理想的选择时的噪音水平是一个问题。

Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a smalltown, nothing can make up for the opportunities that the cityoffers me.

虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活，但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。

All examinations were performed by the same person A.L.

所有的检查均有同一个人在一个32度的、安静的房间里面操作，时间点选在术前、术后2周和术后2年。

We drove slowly through main streets of sleepy Pennsylvania Dutch towns, slowing to twenty miles an hour so as not to crowd the horses and horse carriages on their way to market.

我们驾车缓慢地驶过宾夕法尼亚安静的德国城的主要街道，将速度降至每小时二十英里，以免和去赶集的马匹和马车挤在一起。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。