安逸的

But when I got into collage, my ambition had been swallowed up and deteriorated by the easeful life, I found I became then ever before including my philosophy and value system.

但是当我跨进了大学的门槛，原有的志向与自信从此被这"安逸"的大学生活一点一点的被吞噬并变质，发现一切都变了，原有的人生观和价值观都在改变。

If a man has a mind to be thought wiser, and a woman handsomer, than they really are, their error is a comfortable one to themselves, and innocent one with regard to other people; and I would rather make them my friends by indulging them in it, than my enemies by endeavoring to undeceive them.

如果超越实际，一个男人想变成想法上的聪明人，女人变成端庄秀美之人，他们的错误在于对于自身是安逸的想法，他人看来是头脑简单的。我宁愿纵容他们去做，成为朋友，也不愿费力的使他们明白过来，成为敌人。

More importantly, at 90 square meters Unit occupy the mainstream market in one fell swoop, the tradition of "luxury" concept will not only be an unlimited expansion of the area, but will become more and more return to the refined, comfortable and cozy home life itself.

更重要的是，在90平方米的户型一举占据主流的市场环境中，传统中"豪宅"的观念将不仅仅是无限扩大的面积，而将是越来越回归到精致、舒适、安逸的家庭生活本身。

As a well-educated the Argentines Guevara, could have chosen stability and carefree life, however, he has abandoned all of this into the Latin American revolutionary flames. In 1955,when exiling in Mexico, Guevara met with Castro ,the Cuban revolutionaries.From then on,he joined the Cuban revolutionary struggle.

身为受过良好教育的阿根廷人的格瓦拉，本来可以选择稳定安逸的生活，然而，他却抛弃了这一切，投入了拉丁美洲的革命烽火。1955年，格瓦拉在墨西哥流亡时与古巴革命者卡斯特罗结识，从此加入了古巴的革命斗争。

He came to a halt, dust swirling around him mockingly. The cozy little room held the usual crammed shelves, worn carpet, and comfortable chair ... and Elminster's pipe was floating, ready, above the side table.

他停步，灰尘在他周围嘲弄般地旋转着，这间安逸的小房间安放着塞满的普通书架，磨破的毯子，舒适的椅子……伊尔明斯特的烟斗在桌子上方漂浮着。

During the nights, I comfortably nestle in the coziness of the softly worn nautical print bedspreads in the front bedroom, and beside the matching curtains as I drift off to sleep, lulled by the rhythmic crash of the surf.

晚上，我安逸的躺在卧室前面那舒适柔软的印着海上图案的床罩上。再配上一个同一风格的窗帘，我很快就会在海浪有节奏的拍打声中进入梦乡。

Ease, a land flowing with milk and honey, where every Jack obtainedhis Jill at once and without any difficulty, men would either die ofboredom or hang themselves; or there would be wars, massacres, andmurders; so that in the end mankind would inflict more suffering on

如果世界就是一个奢华安逸的天堂，一个流淌着甘奶与花蜜的大陆，一个每个杰克都能毫不费力的立刻找到他的吉尔的地方，那么人们将要么殒于厌倦，要么干脆吊死自己，或者互相之间争斗、屠戮、残杀。

Because in the film, Pauls identity is a person, he is the pre-war environment in which the relative comfort of the British society, his hatred of hardship Eros emotional factors are also common.

因为在这部影片中，Paul的身份是一个普通人，他所处的环境是战前相对安逸的英国社会，他的爱欲憎恨困苦也是普通的情感因素。

Oms before us big with the fate of many nations.

因此，我的同胞们，我对你们要讲的是，祖国要求你们不要过安逸的生活，而要过艰苦奋斗的生活。20世纪已赫然在目，它将决定许多国家的命运。

You can also spend your weekend on board our luxurious one or two-bedroom houseboats.

更为独特的是您可在周末入住在豪华的房艇上，过一个与众不同的水上人家的生活，度过一个宁静，安逸的周末。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷