安逸

I never regard comfort or merriness as the purpose of life.

我从不认为安逸和快活就是人生的目的。

That live minnow in a long time, even if that person no longer comfortable to live.

那条鲦鱼活得在长久，那个人即便活得再安逸。

Respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless seaof toil.murmurs; and the bees are plying their minstrelsy at the court of

不在你的面前，我的心就不知道什么是安逸和休息，我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。

But there were doors in the hall as well—stout oaken comfortable-looking doors.

不过大厅里也有许多门——厚重的橡木门，看起来很安逸。

Five hundred people have been asked to test the four cleaners and to rate them on a scale of 1 to 10 with respect to attractiveness of styling, efficiency of clieaning obtrusiveness of noise and ease of emptying.

五百个人已经被要求有关于式样的吸引人测试这四个清洁工人而且在一个 1-10 鳞骨片上评估他们，倒空的噪音和安逸的 clieaning 强迫人的效率。

It is certainly risky to step out of our comfort zone.

要离开自己的安逸环境是一件很冒险的事。

Whether originating in the desire for an easy life or in overestimation of the enemy's strength, conservatism can only bring losses in the War of Resistance and is harmful to guerrilla warfare and to the base areas themselves.

保守主义不论是由于贪图安逸而发生的，或由于对敌人力量的过高估计而发生的，均将给予抗日战争以损失，对于游击战争及其根据地的本身也是不利的。

Now this was the sin of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed and unconcerned; they did not help the poor and needy.

你妹妹所多玛的罪孽是这样：她和她的女儿们都骄傲自大，粮食丰足，生活安逸，却没有帮助困苦和贫穷的人。

But no matter what, after all these years is the most easy day, after all, almost pacification of the north.

但无论怎样，那毕竟是这些年来最为安逸的日子，毕竟北方几乎平定了。

Although concept of industry and thrift is paid enough attention to, problems, such as advocating oneself, indolence, peacockery, pleasure-seeking, lack of assiduity, enterprising spirit and austerity still exist.

当代大学生对勤俭问题给予了应有的重视和热切的关注，但还存在着崇尚自我、贪图安逸、满足虚荣、追求享受等问题，缺乏应有的勤勉、进取精神以及节俭行为。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。