安适

In this world there is no long-lasting happiness, only the moment bearable and well-being.

在这个世界上没有恒久的幸福，只有瞬间的惬意和安适。

The Kid is shot for child, describing the love between a kid and his foster father. So I think the content of the song should have something to do with kids. R: I think this song is a cradlesong that you seldom wrote before. L: Yes. R: Really like blandish a baby to sleep, very comfortable and warm feeling.

小明星' 这部戏是给小孩子看的，讲述一个小孩与他的养父的一段感情，所以我想这支歌的内容要跟小孩子挂钩。R：我认为这支歌是你好难得写的一首象摇篮曲的作品。L：是的 R：真的象哄BABY睡觉，有一种很安适，温暖的感觉。

When a man's heart really reaches the level of coziness and peace, there is no judgment of right and wrong in his heart.

当一个人的心真正地到达安适、平静的地步时，此人的内心就不再存有对错，及是非的观念。

The results were summarized as follows:(1) the 4-week interval retest reliability for the Decidedness, Comfort, and Reasons scales were .69,.80, and .89, respectively, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .85;(2) the alpha coefficients for the three scales were .85,.91,.97, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .93;(3) there was a positive correlation between the Decidedness scale and the Comfort scale, and both scales were negatively correlated with the Reasons scale;(4) career indecision was found to be correlated as expected with state-trait anxiety, career beliefs, and perceived career barriers;(5) there were no significant differences between social science group and natural science group;(6) the only significant gender difference was found on the Career Choice Importance scale of the Reasons scale; and (7) there were significant grade differences on all the CCFI scale scores, with higher school grade level students showing greater decidedness.

本量表共分三部分：定向量表，安适量表及原因量表。其中，原因量表尚包含「环境资讯」、「抉择时机」、「双趋冲突」、「焦虑犹豫」、「科系因素」、「外在阻力」及「自我认识」七个分量表。做答方式采六点计分，从「非常不符合」到「非常符合」。信度方面，间隔四周的再测信度，定向量表为。69，安适量表为。80，原因量表为。89（分量表介於。78至。85间）。Cronbach alpha系数，定向量表为。85，安适量表为。91，原因量表为。97（分量表介於。78至。93间）。在效度方面，定向量表与安适量表呈显著正相关(r=。67)；两量表与原因量表呈显著负相关(r=-。77及-。75)；原因量表各分量表的内部相关低於各分量表与总分的相关。大学生的生涯定向程度、对生涯定向状态的安适程度及生涯未定向原因的类型三者与特质焦虑、情境焦虑、生涯信念及职业抉择阻力有关。

It may sound fine in the mouth of a declaimer when he talks of subduing our appetites, of teaching every sense to be content with a bare sufficiency, and of supplying only the wants of Nature; but is there not more satisfaction in indul ging those appetites, if with innocence and safety, than in restraining them?

当一个高谈阔论者讲到抑制我们的欲望，只用最少的东西来满足我们的感官，只用大自然所缺乏的东西来供给它们，这听起来好像很美妙；但是，如果能无辜、安适地尽享这些欲望，这不比抑制它们更能令人满意吗？

In addition, spot color screen angle in software will normally be preset to 45 ° c (45-degree, is considered the most comfortable utilizinghuman-aware, so that the angle of the dot is arranged in horizontal and vertical lines to equal rotation, you can reduce the human ability to mesh point detection), if a Duotone image or data file into the existing business card printing and membership card making four color black%(General in the four-colour screen business card printing and membership card-making Black mesh point-and-drop, in a 45-degree is 0 degrees for yellow, magenta to 15 degrees, 75 degrees), and spot color, or with more than two spot colors, the color screen is to a 45-degree output, so use the spot color, while if it is possible with other screening to overprint colors, you must open the output color separation software color settings or the print dialog box, on the halftone angles to make modifications.

另外，专色的增网角量在软件洋凡是城市预撤为45量（45量均被觉得是人眼感知最安适的角量，让网不背摆列在与程量和垂直线不败不等角量的标的目的上可以裁减人眼差网不背的发现本领），若是一个单色调影像或是数据文件洋既有制卡和会员卡制息四色暗不败外（凡是在四色增网制卡和会员卡制息洋，不兵暗网不背不收在45量，黄为0量、品赤为15 量、青为75量），又有专色，或者是有两个以上专色，则在分色增网时城市以45量输入，所以在差专色搁置浅网时，如果有不定与其他增网颜色有叠印，则务必在分色输入时开放软件颜色撤定或打印撤定的差话框，差专色增网角量举动编削。

In the safety of Mako's studio, these artists rediscovered other values—beauty, humaneness, gentleness—and their works began to reflect them.

在藤村工作室的安适环境中，这些艺术家重寻其他的价值，诸如美丽、真情、温文，而且反映在他们的作品。

According to the new pastoral, sex must not be named imprudently, but its aspects, its correlations, and its effects must be pursued down to their slenderest ramifications: a shadow in a daydream, an image too slowly dispelled, a badly exorcised complicity between the body's mechanics and the mind's complacency: everything had to be told.

根据新教士守则，性决不能说得那么莽撞。但是它的表象、关联性以及以及影响必须被追踪至它们最细微之处，所有的一切必须交代清楚，这样白日梦中的倩影，才能缓缓消散，身体的躁动才能平息为心灵的安适。

Facing the Seeper Pool Lake, with my back to the old wall, I could enjoy a whole day watching the pollywog in the water and the little dragonfly on the reed. I am in complete comfort, without demand or fear, just like a baby sleeping soundly in a cradle.

面向着积水潭，背后是城墙，坐在石上看水中的小蝌蚪或苇叶上的嫩蜻蜓，我可以快乐的坐一天，心中完全安适，无所求也无可怕，象小儿安睡在摇篮里。

After the bath, it will force drying the body of water, and then jump on the sofa comfort to sleep, from time to time issued by Wu Wu sound, perhaps it somniloquy bar!

洗完澡后，它便用力甩干身上的水，然后跳到沙发上安适地睡觉，还不时发出唔唔的声音，也许是它在说梦话吧！

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。