安达曼海

One is Phi Phi Don where several long white powdery beaches attract visitors here to sunbathe and swim, and the other is rocky Phi Phi Le where thousands of swifts nest inside the Viking Cave . With its emerald crystal sea, secluded beaches, wooded cliffed mountains, colourful coral reefs and undersea life, Phi Phi is a paradise in the Andaman.

一个是披披东岛 Phi Phi Don ，它有许多很长的白色粉状海滩，吸引无数游客到这里游泳，享受日光浴；另一个是披披雷岛 Phi Phi Le ，岛上尽是嶙峋的岩石，岩石上有个海盗洞穴，洞内栖息着数以万计燕子，这些小燕子与披披岛的鲜绿色水晶海，幽静的海滩，树木繁茂悬崖峭壁山，五颜六色的珊瑚礁和海底世界形成一道天然风景线，简直就是安达曼人的天堂生活。

Queen of Andaman has a wide range of the newest and most modern water sports equipment for the guests' enjoyment including a Sea Doo GTX Jet Ski, two Mistral windsurfers, two kayaks, and snorkeling and fishing equipment.

女王的安达曼拥有各种各样的最新，最现代化的水上运动设备，并为客人享受包括海斗GTX的摩托艇，两个米氏帆板，两个皮艇，浮潜，钓鱼器材。

A Moken fisherman works on his boat in the Andaman Sea, off the coast of Myanmar's Mergui Archipelago.

在缅甸墨群岛附近的安达曼海海域，一名莫肯渔民在他的渔船上做事。

Around 1,000 Bengali-speaking Muslims from mainly Buddhist Myanmar believed to have been set adrift in the Andaman Sea by Thai security forces, most of them would be jailed if sent back to their country.

1000孟加拉语讲穆斯林主要佛教认为，缅甸已经确定漂泊在安达曼海的泰国安全部队，其中大部分将被监禁，如果被送回自己的国家。

The United Nations has sent some equipment to help divers clean up the Andaman Sea. Mr. Ukkrit is optimistic.

联合国已经运送了一些设备帮助潜水员清理安达曼海，乌克里特对此表示乐观。

Phuket is a very attractive island, for sightseeing, whether it's world class diving in the Andaman Sea, golf at championship courses or exciting eco-adventures in tropical forest or simply enjoy Phuket's vibrant nightlife in Patong Beach.

普吉岛是一个非常有吸引力的岛屿，观光旅游，无论是世界级的跳水，在安达曼海，高尔夫锦标赛的课程，或令人振奋的生态探险热带森林或干脆享受普吉岛的充满活力的夜生活，在巴东海滩。

The Langkawi sky-bridge in Malaysia is suspended at 700 metres above sea level and spans 125 across the mountains, offering magnificent views of the Andaman Sea and Thailand's Tarutao Island.

天空的浮罗交怡桥在马来西亚已暂停在700米的海拔，跨越全国125个山区，景色提供的安达曼海和泰国的塔如涛岛岛。

Salween, which flows into the Gulf of Martaban and the Andaman Sea through Myanmar

萨尔温河，流经缅甸，流入马达班湾和安达曼海。

Salween, which flows into the Gulf of Martaban and the Andaman Sea through Myanmar

萨尔温河流经缅甸，注入马达班湾和安达曼海。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。