安葬

But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849 his heart - on his own instructions - was brought back to Warsaw for interment.

后来他在巴黎逝世，遵照他的遗嘱，他的心脏带回波兰安葬，而他的遗体则长眠于巴黎的Père Lachaise公墓。

He was buried in All Hallows Church, Canonbury , Islington .

他被安葬在所有圣徒教会，Canonbury，伊斯林顿。

Ishmael is reputed to have lived one hundred and thirty years; he was buried near the Kaaba.

伊斯梅尔是被誉为住了一百三十年，他被安葬在附近的天房。

President Lech Kaczynski will be buried alongside his wife on Saturday, according to Polish state television.

总统卡钦斯基，他将被安葬在周六的妻子一起，根据波兰国家电视台。

He remembered a story--a morbid, hideous, yet delicious story, which had once pleasantly congealed his blood on a social winter's evening--the story of a man, a monomaniac, perhaps, who had been haunted at every turn by the image of an unburied kinsman who could not rest in his unhallowed hiding-place.

他记起了一个故事——一个可怕的、骇人听闻的、然而津津有味的故事，在一个冬日黄昏的社交场合，这个故事曾使他的血都愉快地冻结起来了——这是一个人，也许是一个患偏执狂的疯子的故事，他在每一个转角上都要受到一个未曾安葬的亲戚的鬼影的骚扰，原来这亲戚在那亵渎神明的藏身之地里不能安息。

She was married to critic and musicologist Aladar Toth (1898-1986); she is buried next to him in Budapest.

她嫁给了评论家和音乐阿拉达尔托特（ 1898至1986年）；她被安葬在他旁边的布达佩斯。

September 6, 1997 funeral, her father buried in the family cemetery, Northampton County Aoersuopu.

1997年9月6日葬礼，安葬在她父亲的家族墓地，北安普敦郡的奥尔索普。

His body lies in the gardens at the novitiate in Butare.

他的遗体安葬於布塔雷初学院的花园中。

The place of Catherine's interment, to the surprise of the villagers, was neither in the chapel under the carved monument of the Lintons, nor yet by the tombs of her own relations, outside. It was dug on a green slope in a corner of the kirkyard, where the wall is so low that heath and bilberry plants have climbed over it from the moor; and peat mould almost buries it.

村里人很奇怪，凯瑟琳的安葬地点不在礼拜堂里林惇家族的已刻了字的石碑下面，也不在外面她自己家人的坟墓旁边，却是埋在墓园一角的青草坡上，在那儿，墙是这么矮，以致那些带花的长青灌木丛和覆盆子之类都从旷野那边爬过来，泥煤土丘几乎要把它埋没了。

The place of Catherines interment, to the surprise of the villagers, was neither in the chapel under the carved monument of the Lintons, nor yet by the tombs of her own relations, outside. It was dug on a green slope in a corner of the kirkyard, where the wall is so low that heath and bilberry plants have climbed over it from the moor; and peat mould almost buries it.

村里人很奇怪，凯瑟琳的安葬地点不在礼拜堂里林惇家族的已刻了字的石碑下面，也不在外面她自己家人的坟墓旁边，却是埋在墓园一角的青草坡上，在那儿，墙是这么矮，以致那些带花的长青灌木丛和覆盆子之类都从旷野那边爬过来，泥煤土丘几乎要把它埋没了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。