安纳波利斯

Following in the footsteps of his father and grandfather, McCain entered the United States Naval Academy at Annapolis.

下面的足迹，他的父亲和祖父，麦凯恩进入美国在安纳波利斯海军学院。

The main message of this week's summit at Annapolis will be that the US is back as a leader in the Middle East.

主要的讯息，这周的首脑会议在安纳波利斯会说，美国是回到作为一个领导人，在中东。

"That is also the solution that Israel and the Palestinians committed to in the road map and reaffirmed in Annapolis ," he said.

"这也是解决方案，以色列和巴勒斯坦人决心在路线图和安纳波利斯重申，"他说。

The first soldiers to land at Annapolis had to repair everything as they moved ahead.

在安纳波利斯第一批登陆的军队不得不修复他们所破坏的一切。

Annapolis was the culmination of a patient and painstaking diplomacy of almost a year.

安纳波利斯是积累了将近一年的耐心细致的外交政策。

He won a major letter in football at both West Point and Annapolis.

他在西点和安纳波利斯之间的一场足球比赛上赢得了关键一分

Landing at Annapolis would be easy. Getting to the capital would not.

在安纳波利斯登陆很容易，但要到达首都却很难。

The meeting is being held on the US Naval Academy's campus in Annapolis, Maryland.

会议在美国马里兰的安纳波利斯的海军军官学校举行。

On the day of the Annapolis speech, I signed two more presidential directives on terrorism.

在发表安纳波利斯演说那天，我还签发了另外两份关于恐怖主义的总统决策令。

For the first time, we have comprehensive political negotiations, through the Annapolis political process.

通过安纳波利斯政治进程，我们第一次可以进行综合性政治磋商。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失