安特卫普

If you feel you haven't heard from me as much as usual in the past week (thank you for your understanding), it's because I've been 100% Fully Engaged in the run-up to the two Cyres Cafe Antwerp launch events, and that pure positive focus was totally necessary to prepare all as we envisioned.

如果你觉得你有没有听到我一样如常在过去的一周，这是因为我已经百分之一百的充分参与，在运行到2 cyres网吧安特卫普发射活动，并认为纯粹积极的重点是完全必要的准备，所有我们所设想的。

The port of Antwerp, a power-house of international trade, served for a time as Tyndale's safest refuge—but it was also the place where he met his downfall.

安特卫普是活跃的国际贸易港口，一度是廷代尔最安全的庇护所，但这里也是他落入陷阱之地。

The remaining South American market will be supplied with these products and with polystyrene from BASF sites in Antwerp, Belgium, and Altamira, Mexico.

其余南美市场将供应这些产品和来自比利时安特卫普和阿尔塔米拉，墨西哥巴斯夫聚苯乙烯的网站。

Fisherman Mending His Nets On Wharf, Port De Soller, Mallorca, Balearic Islands, Spain

1880年梵高开始学画，后来他在布鲁塞尔、海牙和安特卫普进修。

Commencing from the basis of carrier's liability established in Hague Rules, this paper analyzes the relation between the ship interests'fault and general average contribution in conjunction with an introduction of the respective judicial practices and doctrines in United Kingdom, United States and China in this respect together with the understanding as to Rule D of York-Antwerp Rules 1974, and therefore concludes as follows:(1) No contribution may be collected from cargo where the general average was occasioned by the ship interests'fault, whether exemptible or actionable.

本文从《海牙规则》所确立的船东责任制度出发，结合英美两国及我国的司法实践和观念以及对《1974年约克-安特卫普规则》的规则D的理解，针对船方的过失与共同海损分摊之间的关系进行了探讨，并得出如下结论： 1、无论船方的过失是否可以根据法律或合同予以免责，只要该过失使得共同海损行为成为必要，船方就无权要求货方参与分摊。

In 2007, for example, Dirk De Ridder of University Hospital Antwerp in Belgium was trying to help a 63-year-old man with intractable tinnitus.

比如，2007年比利时安特卫普大学医院的Dirk De Ridder试图治疗63岁老人的严重耳鸣。

Collections: Shanghai Art Museum, Guangdong Museum of Art, Hong Kong Art Museum, Teda Contemporary Art Museum, Poston Art Museum of USA, Museum of Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen, Museum of K.U.Leuven.

收 藏：上海美术馆、广东美术馆、香港艺术馆、泰达当代艺术博物馆、美国波士顿美术馆、美国纽约艾丝戴拉基金会美术馆、瑞士日内瓦奥兰斯卡基金会美术馆、比利时鲁汶大学博物馆、比利时安特卫普皇家美术学院博物馆、俄罗斯莫斯科比纳耶乌现代美术馆。

United signed the 21-year-old from Dalian Shide in January 2004 but sent him out on loan to Belgian club Royal Antwerp, where he scored 35 goals in 61 games.

曼联与来自大连实德足球俱乐部的这位21岁球员在2004年1月份签约。但后来将他租借给了比利时的皇家安特卫普队。他曾在该队的61场比赛中进球35个。

The 21-year-old striker signed for United from Dalian Shide in January 2004 and has since spent two years on loan with Belgian side Royal Antwerp.

这位21岁的射手2004年1月从大连实德转会而来，之后就开始了在安特卫普2年的租借生涯。

MARIA, Vinea Carmeli (Antwerp, 1662), with a synchronological table embracing the events during the lifetime of St. Simon Stock (1165-1265) by SEGHERUS PAULI, which the student will do well to handle critically.

玛丽亚， vinea卡尔梅利（安特卫普， 1662 ），与synchronological表拥抱活动，在一生中的圣西蒙公司股票（ 1165年至1265年）由segherus泡利，而学生将做好处理情况危急。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。