安插

That power produces arrogance and when it is toughened by Tebbitry and flattered and fawned upon by spineless sycophants, the boot- lick ing tabloid Knights of Fleet Street and placemen in the Quangos, the arrogance corrupts absolutely

权力使其傲慢，首相职位使之更甚，没有骨气的趋炎附势者谄媚奉迎，加上舰队街小报的马屁专家和半官方机构里的安插任命，如果是这样，傲慢必定腐败透顶。

That power produces arrogance and when it is toughened by Tebbitry and flattered and fawn ed upon by spineless sycophants, the boot-licking tabloid Knights of Fleet Street and placemen in the Quangos, the arrogance corrupts absolutely

权力使其傲慢，首相职位使之更甚，没有骨气的趋炎附势者谄媚奉迎，加上舰队街小报的马屁专家和半官方机构里的安插任命，如果是这样，傲慢必定腐败透顶。

The unions are also using their muscle to install placemen as Labour parliamentary candidates.

工会也正动用其影响力以议会候选人之名在工党安插人员。

Our intelligence reports suggest that at least one of the seven pilgrims is an agent of the Ousters.

我们的情报人员说，七个朝圣者中至少有一个是驱逐者安插的间谍。

I am always glad to get a young person well placed out. Four nieces of Mrs.

我一贯喜欢让一个年轻人得到很好的安插。

It is primarily fixed in the bushing in the pump and placed in the pump cylinder screw, and with the active engagement of the two driven screw formed.

它主要是由固定在泵体中的衬套以及安插在泵缸中的主动螺杆和与其啮合的两根从动螺杆所组成。

It is mainly fixed on the pump body from the bush, as well as placement in the pump cylinder screw, and the initiative with its meshing of screw driven by two components.

它主要是由固定在泵体中的衬套以及安插在泵缸中的主动螺杆和与其啮合的两根从动螺杆所组成。

Currently, the widespread adoption of a keel approach survey containing floor, the impact of drilling or Dianchui used in the drilling 50,730 holes 5-6 cm in wood cleat placement Kong Lane, then keel governor wooden wedge.

目前，普遍采用打龙骨的办法铺装实木地板，用冲击钻或电锤在楼板上钻5至6厘米的孔，在孔里安插木楔子，再将龙骨钉入木楔子。

The beat on which one does not step might contain a tap or kick, or weight transfer may simply continue with the actual step not occurring until the next beat, some individuals may insert an actual pause.

当舞者遇到空拍时（空拍：在 On1类的萨尔萨舞中，重心转换发生在1-2-3和5-6-7，第四拍和第八拍为空拍，没有重心转换动作），舞者可以在那一拍做脚叩地或踢出的动作，或者延长放慢上一拍的重心转换动作，但此时切忌抢拍；有时也可以配合节拍，安插一个真正的停顿。

In the timeline of sports, skiing slots in somewhere between walking, running and spear-throwing.

在运动历史的时间轴上，滑雪可以被安插在走路，跑步以及掷矛运动之间的某一点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。