安托瓦内特

This diamond was used by Marie Antoinette and stolen by the Nazis during World War II.

这是使用金刚石玛丽安托瓦内特和被盗纳粹在第二次世界大战期间。

It was a bit of a Marie Antoinette riot, poking fun at all the queens of French fashion.

这是一个玛丽安托瓦内特的暴乱，矛头直指所有的法国时装女王们。

In 1793, during the French Revolution, Queen Marie Antoinette was beheaded.

在 1793 年，在法国革命期间，玛莉安托瓦内特皇后被斩首。

Antoinette and Obama stopped in front of a photo big enough to cover a wall.

安托瓦内特和奥巴马在一幅画前面停了下来，这幅画大得覆盖了整个墙面。

Antoinette and her mother are complete outsiders in their community, not unlike Christophine.

安托瓦内特和她的母亲是完整的外来者在自己的社区，而不是与

Chapter one focuses on the cause of Antoinette\'s trauma, that is, her identity crisis, as well as the trauma itself.

本文包含三部分：引言，正文以及结论。第一章主要讨论安托瓦内特的创伤以及引起她的创伤的原因，也就是她的身份危机。

In the museum, Obama put an arm around Antoinette's shoulders and she put an arm around his waist.

在博物馆中，奥巴马一只手抱着安托瓦内特的肩膀，她也一只手抱着奥巴马。

"S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche.

玛丽·安托瓦内特引语：如果他们没有面包，就让他们吃蛋糕。

There is a lock of hair, the chemise Marie-Antoinette wore in the Temple prison, and the tiny prayer book in which she penned a final message to her children.

其中有一缕头发，有玛丽·安托瓦内特在狱中穿着的衬衣，还有她的袖珍祈祷书，玛丽曾把给自己孩子们的最后留言夹在书页里。

Peng Pardew let his wife formerly娜安托瓦内特普Boisson, who was born in Paris, a financial speculators family, became the mistress of Louis XV, has been called marchioness.

蓬帕杜夫人原名让娜·安托瓦内特·普瓦松，出生于巴黎的一个金融投机商家庭，后成为路易十五的情妇，被封为侯爵夫人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。