安息日的

I am a member of Xi'an Sabbath Day Adventist church.

我是西安基督复临复临安息日会的一员。

These are issues that need to be settled by every Seventh-day Adventist.

这些都是每一位基督复临安息日会信徒需要解决的问题。

Music, literature, Ireland, Dublin, Paris, friendship, woman, prostitution, diet, the influence of gaslight or the light of arc and glowlamps on the growth of adjoining paraheliotropic trees, exposed corporation emergency dustbuckets, the Roman catholic church, ecclesiastical celibacy, the Irish nation, jesuit education, careers, the study of medicine, the past day, the maleficent influence of the presabbath, Stephen's collapse.

4音乐，文学，爱尔兰，都柏林，巴黎，友情，女人，卖淫，营养，煤气灯、弧光灯以及白炽灯的光线对附近那些避日性树木的成长所产生的影响，市政府临时所设不加盖的垃圾箱，罗马天主教堂，圣职者的独身生活，爱尔兰国民，耶稣会的教育，职业，学医，刚度过的这一天，安息日前一天的不祥气氛，斯蒂芬晕倒一事。

And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.

20：20 且以我的安息日为圣。这日在我与你们中间为证据，使你们知道我是耶和华你们的神。

Both Mithraism and Christianity considered Sunday their holy day, despite early Christianity observing the Jewish Sabbath for centuries.

密特拉教和基督教都把星期日作为他们的圣日，尽管早期基督教有数个世纪是留意犹太人的安息日。

And sanctify My Sabbaths, and they will be a sign between Me and you, that you might know that I am Jehovah your God.

20：20 且将我的安息日分别为圣，这日在我与你们中间作记号，叫你们知道我是耶和华你们的神。

I will bring an end to all her joy, her feasts, her new moons, her sabbaths, and all her solemnities.

我要使她的欢乐停止，她再没有节日、朔日、安息日和一切的盛会。

And afterwards the continual holocaust, both on the new moons, and on all the solemnities of the Lord, that were consecrated, and on all in which a freewill offering was made to the Lord.

以后，献了恒常祭，并在月朔、安息日和一切祝圣于上主的庆日，献了全燔祭，和各人自愿向上主献的自愿祭。

Open only to men, Mithraism seems to have had an impact on early Christian practices including Celebration of Dec. 25 as Jesus' birthday; Celebration of Sunday as the sabbath; Concept of the baptism of the blood.

密特拉教教似乎对早期基督教的实践产生影响，包括把12月25日作为耶稣出生的庆祝；把太阳神的庆典当作安息日；有关血的洗礼的观念。

They are to keep my laws and my decrees for all my appointed feasts, and they are to keep my Sabbaths holy.

在我一切的节期必守我的律法、条例，也必以我的安息日为圣日。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。