安息日

In May, 1987, a survey was made of undergraduate students at a Seventh-day Adventist university relating to the wearing of rings.

1987年5月，在基督复临安息日会的一所大学里，做了一项大学本科生关于结婚戒指的调查。

For years I never met an ex-Seventh-day Adventist who had joined any other church.

多年来，我从未遇见一位已经加入其它教会的前基督复临安息日会教友。

I grew up in a somewhat strict Christian family, Seventh Day Adventist to be precise.

后学生长在一个保守的基督教家庭，正确的说是基督复临安息日会，每个教徒都应该吃素。

For it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion.

这是你们全休息的安息日，应克己苦身：这是永久的法令。

In fact the explanation of the antichrist is a simple one.

其实解释了安息日的是一个简单的。

I am here to tell you today that just like there is no boogie man, there is no antichrist.

我在这里告诉你们，今天一样，也没有喧嚣的人，是没有安息日。

There is not one antichrist there are many.

没有一安息日还有很多。

Christ is going to come back to the earth and defeat the Antichrist in this battle.

基督是要回地球，打败了安息日，在这一场仗。

Well my friends there will be not be one man singled out as the Antichrist, nor one woman.

我的朋友会不会一人挑出的安息日，也一女。

When you sum up all of this you can come to the conclusion that the antichrist is simply anyone who opposes Christ.

当你总结这一切，你可以得出这样的结论，即安息日是任何人反对基督。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。