安息

Strike him down dead with a bolt of lightening for breaking the Sabbath'.

罢工他下降死者以照亮的一颗螺栓用於破坏安息日'。

Is it to go to church every Roman Sabbath listen to a sermon and go home?

这是每一个去罗马安息日教会倾听说教，回家？

For 500 years, the Valley of the Kings has been the final resting place of the Pharaohs.

500年来，帝王谷一直是法老们安息的地方。

Across the river from Luxor lies the Valley of the Kings, the final resting place of many pharaohs.

从卢克索再去到河对岸，就到了国王谷，这里是许多法老的安息之地。

The Jewish People begin nearly a month of holidays Wednesday evening September 12: Two days of Rosh Hashanah, are followed immediately by the Sabbath of Repentance.

犹太人民的开始，近一个月的假期，周三晚上9月12日：为期两天的Rosh hashanah ，紧接着安息日的悔改之意。

Because of the Shabbat, Jews were thought to be lazy.

由於安息日，犹太人被认为是懒惰。

The word "Halakhah"(hah-lah-KHAH) means Jewish Law; the general term for the many rules, prohibitions, and requirements that govern almost every aspect of daily Jewish life, such as how to observe Shabbat and what foods to eat.

&HALAKHAH&(hah-lah-KHAH)意思是犹太律法；是一个犹太人每天生活中的规则、禁戒和要求的统称。例如：如何遵守安息日和所吃的食物。

It also flew over Arlington National Cemetery as Kennedy was being laid to rest, following 50 fighter jets.

它还飞越阿灵顿国家公墓的肯尼迪被安息，以下50战斗机。

When the time for cutting the sheaf had arrived, that is, on the evening of the 15th Nisan, even though it were a Sabbath, just as the sun went down, three men, each with a sickle and basket, set to work.

当时间切断捆已抵达，就是晚上的十五尼桑，即使它是一个安息日，就像太阳坠毁，三名男子，每一个镰刀和篮子里，开始了工作。

Members of the Beltane Fire Society perform in Edinburgh, Scotland, during the annual festival known as Fringe Sunday.

位于苏格兰的爱丁堡的Beltane点火协会成员表演，当那一年一度的节日著名的像Fringe安息日。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。