安息

Here I have lived a quarter of century,and have passed from a young to an old man.

我的孩子们出生在这里，还有一个安息在此。

And if you don't have a license, you'll never pilot any ship in English waters, you'll never command the quarterdeck of any English ship in any waters because that was good King Harry's law, God rest his soul.

拿不到出海执照，你就无权在英国海域驾驶任何船只出海，也不能驾驶任何英国船只到其他海域去。这是我们已故的好国王哈里陛下制订的法律，愿上帝保佑他的灵魂安息。那臭名昭著的婊子篡权者玛丽·都铎也这么规定，让她的灵魂在地狱里受煎熬吧。

Such are the leading provisions by which Rabbinism enlarged the simple Sabbath law as expressed in the Bible, Ex.

这些都是领导的条文，其中rabbinism扩大会议简单安息日法律所表达的圣经，当然。20： 8 - 11； 23：12 - 17； 34：1 - 3； Deut。

When I became a father, my whole sense of God and the Sabbath was redefined.

做了父亲后我对上帝对安息日又有了全新的理解。

This led me to reminisce about my own childhood, and what the Sabbath meant to me growing up.

这让我想起了自己的童年，还有安息日对我成长的意义。

I prayed for the repose of his soul.

我祈祷愿他安息。

They thought that He was beside Himself in claiming divine authority, and in placing Himself before the rabbis as a reprover of their sins.

有一户人家是他喜欢去的，就是拉撒路、马利亚和马大的家。在那有信心和爱心的气氛中，他的精神得著安息。

Requiescat! Stephen prayed.

346"安息吧！"斯蒂芬祷告说。

And in the time of rest upon his bed, the sleep of the night changeth his knowledge.

就是在床上安息的时候，夜梦也来扰乱他的意念。

This holy fear of the commandment produces the restfulness of humility, which is far sweeter than the recklessness of pride.

这种对诫命的神圣敬畏，带来谦卑的安息，要比自我心中的随心所欲，来得心安快乐得多！

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。