安德森

But, says Anderson, there is no evidence to suggest these unusual forms of contraception work.

但是，安德森说，没有证据显示这些非正常形式的避孕方式有效。

We think that the cryonics promotion is a way of making science interesting to everyone, not just scientists, which is exactly the same message we are trying to communicate about the magazine itself, editor Alun Anderson said in a statement.

新科学家》编辑埃伦-安德森在声明中说："我们认为，宣传人体冷冻法能让所有人而不仅仅是科学家对科学产生兴趣。这也正是我们想传达给人们的关于杂志自身的讯息。"

Mechanically I obeyed, turned eastwards , and with my cutlass raised, ran round the corner of the house.

我机械地服从命令，举着弯刀向东绕过屋角，结果劈面碰上了安德森。

When Stalingrad fell in January 1943, after 300,000 German soldiers had been killed, Goebbels banned the song entirely, saying that "a dance of death roamed throughout its bard."

安德森录制这首歌所用的母带。1943年1月，当在斯大林格勒会战中被打败、30万德军阵亡之后，戈培尔下令彻底禁播这首歌，说它是"弥漫在酒吧中的死亡舞曲"。

He ordered the original master copy of Lale Andersen's recording destroyed. When Stalingrad fell in January 1943, after 300,000 German soldiers had been killed, Goebbels banned the song entirely, saying that a dance of death roamed throughout its bard.

他命令销毁拉尔·安德森录制这首歌所用的母带。1943年1月，当在斯大林格勒会战中被打败、30万德军阵亡之后，戈培尔下令彻底禁播这首歌，说它是"弥漫在酒吧中的死亡舞曲"。

He ordered the original master copy of Lale http://sem.qsnook.com Andersen's recording destroyed. When Stalingrad fell in January 1943, after 300,000 German soldiers had been killed, Goebbels banned the song entirely, saying that "a dance of death roamed throughout its bard."

他命令销毁拉尔·安德森录制这首歌所用的母带。1943年1月，当在斯大林格勒会战中被打败、30万德军阵亡之后，戈培尔下令彻底禁播这首歌，说它是"弥漫在酒吧中的死亡舞曲"。

As Mr Anderson's book acknowledges, there is an awful lot of dross in the tail.

安德森先生在他的书中承认，尾巴中的确有很多令人难以忍受的次品。

As Mr Andersons book acknowledges, there is an awful lot of dross[9] in the tail.

诚如安德森的书中所承认的那样，"长尾巴"的确有着许多糟糕的粗制滥造品。

This month's issue of Wired magazine features a cover story on the topic by editor-in-chief Chris Anderson.

这一个月的问题， Wired杂志的特点1封面故事，关于这个专题是由人兼总编辑克里斯安德森。

All right, I got another one for you. Carmen Electra or Pam Anderson?

好吧，我再让你选一个卡门·伊莱特还是帕姆·安德森？

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新