安德

It is a diverse region consisting of the states of Andhra, Karnataka, Kerala and Tamilnadu.

这是个复杂的区域，由安德拉邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦和泰米尔纳依邦组成。

Half of India's 1m self-help groups are in Andhra Pradesh.

印度100万个自助小组中，有一半在安德拉邦。

Good times don't last long. Andria found her job a nightmare because her boss, Miranda, who lives a extremely luxurious life in the fashion community, always finds excuses to set orders to her in the joy of squeezing her.

然而好景不长，很快，安德莉娅就发现自己的工作简直是噩梦，因为她的顶头上司女总编米兰达，除了在时尚圈呼风唤雨过着穷奢极欲的生活之外，还想方设法地对自己呼来唤去，以把自己榨干为乐趣！

In his more elementary education, he received instruction from Euphorion in literature and from Geminus in drama, in music and likewise in geometry from Andron; on all of whom, as being spokesmen of the sciences, he afterwards conferred great honours.

在他的早期教育中，他的文学教师是伊弗里奥，戏剧是伽米努斯，音乐和几何学是安德农；所有这些人，作为科学的代言人，他后来都给予了很高的荣耀。

For these reasons, the figure of the clown is often excluded from productions of Titus Andronicus.

由于这些原因，这个数字的小丑是往往被排除在制作泰特斯安德洛尼克斯。

Orkhan defeated the Byzantine army of Andronicus III at Pelekanon in 1329 and took over Nicaea two years later.

Orkhan打败了拜占庭军队的安德罗尼科第三次Pelekanon在1329年和接管尼西亚两年后。

This captures the essence of the history of the play Titus Andronicus, in which admirers of Shakespeare venture to deny his authorship of such a bad, probably his worst, play.

这抓住了本质的历史，发挥泰特斯安德洛尼克斯，其中崇拜者莎士比亚冒昧地否认他的著作权是一个坏的，也许他的最坏的情况下，发挥。

Perhaps one of the reasons Titus Andronicus has sparked such contention rests on its resistance to easy categorization.

也许原因之一泰特斯安德洛尼克斯引发这种争论在于抵制容易分类。

Greet Andronicus and Junia, my countrymen and my fellow prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

迎接我心爱Epaenetus，谁是初熟的果子的亚该亚[1]的基督。6迎接玛丽，谁对我们来说非常吃力。7迎接安德洛尼克斯和登，我的同胞和我的俘虏，谁是值得注意的使徒之一，谁也基督在我面前。

If scholars acknowledge the hand of the great master in this work at all, they usually point to his youth as an excuse for the assumed poverty of its quality (Shakespeare would have been 26 at the time, with Titus Andronicus marking his first attempt at writing tragedy).

如果学者承认的手大师在这方面的工作时，他们通常指向他的青年为借口，假定贫穷的质量（莎士比亚本来在26日的时间，与泰特斯安德洛尼克斯标记他第一次尝试写作悲剧）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。