安德

PIERRE, on returning to Gorky from seeing Prince Andrey, gave directions to his postillion to have horses ready and to call him early next morning, and promptly fell fast asleep in the corner behind a screen which Boris had put at his disposal.

皮埃尔从安德烈公爵那儿回到戈尔基，命令马夫把马备好，明天一早叫醒他，然后就在鲍里斯让给他的间壁的一个角落里睡着了。

They must predate the separation of the line leading to Homo sapiens from the one leading to Homo neanderthalensis.

它们将提早智人和尼安德特人这两个人类分支分开的界限。

Andre Previn, Royal Philharmonic Orchestra

安德雷。普列文指挥皇家爱乐乐团

Andrew: I have to say I'm surprised that the primates couldn't trick you.

安德鲁：我必须说，我很惊讶灵长类动物没办法骗到你。

Andrew Law, commercial manager at Integrity Print, said:'Following the acquisition of various trading assets of the Topflite Labels business back in February of this year, we were keen to further invest and expand the capabilities of our flexographic-based label department.

安德鲁法，在诚信印刷商务经理，说：'继今年2月份的Topflite标签回各种贸易业务资产的收购，我们渴望进一步加大投资和扩大我们的柔性版印刷的标签部门的能力。

Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.

先生和夫人Dursley安德尔罗林，人数4，女贞驱动器，是自豪地说，他们是完全正常的，非常感谢你。

Based on analysis of these conditions,the author discussed the procreative process of ethnic groups consciousness,mostly starting from cognition means of ethnic groups consciousness imagine d being possible,and the state manufacture.

安德森认为，时间认知的转变、认知手段的产生与社会条件的具备是族群作为一种想象共同体得以产生的基本条件。

I refer you to my signature and also to that of Mr. Andrew, who will sign per procuration.

我的签名如下，同时寄上将行使签名权的安德鲁先生的签名，请惠察。

He also appeared as Romeo in a production of Romeo and Juliet (1939), Andrew Aguecheek in Twelfth Night and as Exeter in Henry V in 1937, both opposite Laurence Olivier, and Ferdinand in The Tempest , opposite Gielgud as Prospero.

他还在《罗密欧与朱丽叶》（1939）中出演罗密欧，1937年扮演了《亨利五世》中的埃克塞特和《第十二夜》的安德鲁阿古契克，劳伦斯奥利弗在这两部作品中与之合作。

Her mother was dead and she had ended up swimming into Puget Sound.

它的妈妈死了，它游进了普吉特海湾（译者注：位于美国太平洋西北区，通过胡安·德富卡海峡与太平洋相连。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。