安德

"André," said his wife, addressing her husband in exactly the same coquettish tone in which she spoke to outsiders,"the vicomte has just told us such a story about Mlle. Georges and Bonaparte!"

"安德烈，"④他的妻子说道，她对丈夫说话和对旁人说话都用同样娇媚的腔调，"子爵给我们讲了一则关于名叫乔治的小姐和波拿巴的故事，多么动听啊！"

"THERE Will Be Blood," the joint venture between actor Daniel Day-Lewis and director Paul Thomas Anderson, might be the most incendiary combination since the Molotov cocktail.

影片是保罗。托马斯。安德森和丹尼尔。戴-刘易斯共同协作的结果，这是自从《Molotov cocktail》以来最让人激动的组合。

Aviva's Europe chief executive Andrea Moneta said Ireland's low tax regime would help the company's tax bill but said efficiency gains did not depend on it.

Aviva的欧洲首席执行官安德烈内塔表示，爱尔兰的低税率税制，将有助于该公司的税收法案，但表示效率的提高并没有依赖于它。

Andrea Moneta of Aviva, a large insurer, says demand for its savings products has increased as consumers have become averse to taking investment risks themselves.

大型保险公司英杰华集团的安德拉·莫内塔表示，由于顾客变得不大愿意冒投资风险，对于储蓄产品的需求有了增长。

The first chapter discusses the origin of poly-choral style, including historical background on the tradition of psalms singing. The second chapter focuses on Renaissance time at Venice, and discusses the politics, artistic, glass craft, mosaic art synopsis at that time. The third chapter discusses poly-choral music of Venetian school in the early times of 16th century, and main composers of Venetian school including: Andrian Willaert, Andrea Gabrieli, Giovanni Gabrieli, and Claudio Monteverdi in early time of Baroque period. The fourth chapter discusses poly-choral works, the effects of the acoustics "stereo sound", questions of chorus establishment, textures, and questions of annotation and questions when conducting these pieces based on the discussion and summary from the previous three chapter.

第一章讨论的是复合唱风格的源起，包括诗篇对唱式唱法的传统溯源；第二章讨论文艺复兴时期的威尼斯，包括政经情况，及艺术、玻璃工艺、马赛克艺术的简介；第三章讨论威尼斯乐派在十六世纪早期的复合唱雏型，及盛期的主要作曲家，包括：威拉尔、安德拉E噶布里埃利、乔望尼E噶布里埃利，及巴罗克早期的孟特威尔第…等复合唱作曲家的风格；第四章整合前三章的论述，由实际的复合唱作品，讨论「立体声」的音响效果、合唱团的编制、织度问题，以及诠释及指挥上会遇到的问题。

As I understand it, it is a matter between Morgan Anderson and the police.

"据我的理解，这件事只是摩根-安德森和警方之间的纠纷。"

She's meeting the Andrew at Mort's on 86th Street now...

她现在正和安德鲁在第86街的莫特酒店

By the name of Andrew Morton. Andrew has more than

安德鲁在电子业已有超过二十五年的经验。

It was analysed and compared to the genetic material from nearly 3,500 people; including Neanderthals, Asians, ancient Aborigines, and present-day Aborigines. It was found that Mungo Man's DNA lacked a gene that was common to all the other samples.

据分析，并通过对包括尼安德特人、亚洲人、古代原住民以及现代原住民等3500多人的遗传物质进行的比较，结果发现蒙戈人的DNA缺少一个基因。

The nano-sized particle layer of shear slip plane in rocks was firstly discovered in granitic mylonite of the San Andreas Fault Zone, United States, and later this phenomenon was found in different rock types in some areas both at home and abroad.

岩石剪切滑移面纳米粒子层最早发现于美国圣安德列斯断裂带的花岗质糜棱岩中，后相继在国内外一些地区的不同岩类中观察到。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。