安定

But it is possible that no other way exists of restoring social harmony to China.

不过，大概也没有其他的办法能使中国恢复社会安定。

Had to retool the city s economy .

这次罢工可能会使经济不安定。

I feel I have found the right field and I am ready to settle down.

现在我已找到了适当行业，同时我也要安定下来

In the imaginary--and, of course, unrealizable--state of rigidity and stability there are no changes to be measured.

在想像中的——当然是不能实现的一固定和安定状态下，没有什麼需要衡量的变动。

Lee Teng-hui has become the general representative of Taiwan's separatist forces, a saboteur of the stability of the Taiwan Straits, a stumbling block preventing the development of relations between China and the United States, and a ''.

李登辉已经成为台湾分裂势力的总代表，是台湾海峡安定局面的破坏者，是中美关系发展的绊脚石，也是亚太地区和平与稳定的麻烦制造者。

Lee Teng-hui has become the general representative of Taiwan's separatist forces, a saboteur of the stability of the Taiwan Straits, a stumbling-block preventing the development of relations between China and the United States, and a troublemaker for the peace and stability of the Asia-Pacific region.

李登辉已经成为台湾分裂势力的总代表，是台湾海峡安定局面的破坏者，是中美关系发展的绊脚石，也是亚太地区和平与稳定的麻烦制造者。

Lee Teng-hui has become the general representative of Taiwan's separatist forces, a saboteur of the stability of the Taiwan Straits, a stumbling block preventing the development of relations between China and the United States, and a troublemaker for the peace and stability in the Asia-Pacific region.

李登辉已经成为台湾分裂势力的总代表，是台湾海峡安定局面的破坏者，是中美关系发展的绊脚石，也是亚太地区和平与稳定的麻烦制造者。

Objective To discuss the application effect of deazepam and the scopolamine used in the course of childbirth active previous time.

目的 探讨安定、山莨菪碱在产程活跃早期的应用效果。

How about letting ends meet, I get the Warp Scrambler and you get the Stabilizer Array?

见面交换出租怎么样？我得到经线倒频器，你得到安定器列阵？

ROUTINE INSP FOUND THAT HORI STAB JACK SCREW HAS OBVIOUS DAMAGE, NEEDS TECH SERVICES INPUT.

执行工卡检查发现安定面配平螺杆上有明显损伤，请技术部门鉴定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。