安宁的

To hear about the maiming and torture of helpless animals, such as domesticated dogs and cats on a daily basis, is damaging to the senses and peace of mind.

听说无能为力的动物残废和酷刑，譬如被驯化的狗和猫每天，对感觉和心境的安宁是残损的。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

我所能补偿的，就是我的爱、我的感激以及今后更为平静安宁生活的允诺。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

对此，我能做出的补偿只是我的爱、我的感激以及对今后更多安宁日子的允诺。

Your silly... first of all, if his an american or english african(born raised or grew up in those areas) his english should be good, but for the love of god that geezers from cameron...

楼主，别理那些骂你的人，反正你自小心点就是了，非洲国家从古到今就没有安宁过，那都是那该死的历史造成的，人家也有人家的苦处。

When the mind of the yogi is steady, and finds rest in the Spirit, when all restless desires have vanished, then he is a yukta, one who has attained yoga....

当修行者的心意坚定，找到精神上的安宁，当所有的欲念消失，他就成为伊乌克塔--已经达到瑜珈的人。。。

The southern effort to settle Kansas was led mostly by slave-owning farmers in Missouri. They believed that peace in Missouri depended on what happened in Kansas. They did not want to live next to a territory where slavery was not legal.

南方人主要通过密苏里州拥有奴隶的农场主带人进入堪萨斯，他们认为密苏里州的和睦安宁有赖于堪萨斯所发生的一切（是指堪萨斯也实行奴隶制），他们不想与一个将奴隶制视为非法的地区为邻居。

Hold me on your heart as the brave sea holds the foam, Take me far away to the hills that hide your home; Peace shall thatch the roof and love shall latch the door, But what if I heard my first love calling me once more?

请用你的心来包容我，如同无畏的大海包容着浪花请带我远离，去往你掩藏在深山中的家，用安宁覆盖屋顶，用爱锁住家门，但是，如果我的初恋情人再度呼唤我，我该怎么办呢？

Based on Pierre Becker's viewpoint of optimum m(active SiO2)/m=0.53, and combined with the production of 28% P2O5 phosphoric acid with Yunnan and Anning phosphate rock in the plant, the conclusion that the range of optimum m(active SiO2)/m covers 0.53～0.63 is drawn .

分析磷矿中不溶性SiO2和可溶性SiO2(即活性SiO2)对磷酸，磷铵生产的影响，根据皮埃尔贝凯提出磷矿中m(活性SiO2)/m=0.53较为合适的观点，结合该厂使用云南矿，安宁矿生产28% P2O5稀磷酸时，SiO2的分配情况，计算出m(活性SiO2)/m的范围是0.53～0.63。

As Plato puts it: Until philosophers rule as kings or those who are now called kings and leading men genuinely and adequately philosophise, that is, until political power and philosophy entirely coincide, while the many natures who at present pursue either one exclusively are forcibly prevented from doing so, cities will have no rest from evils,... nor, I think, will the human race.

正如柏拉图所说：除非我们能由哲学家担任国王进行统治、或是现在那些被称为国王的人真正适当地学习了哲学，使政治权力和哲学能完全相融合，并且将现在那些只从事政治而不钻研哲学、或只钻研哲学而不从事政治的家伙完全驱逐出去，否则，我们的城邦永远也不会获得安宁、人类也不会免於邪恶的灾难。

Domestic worries; domestic happiness; they share the domestic chores; everything sounded very peaceful and domestic; an author of blood-and-thunder novels yet quite domestic in his ''.

家里的烦恼；家庭的欢乐；他们分担家务活；所有事听起来都很安宁、和睦；一个小说写得紧张激烈的作者实际上自己的''。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。