安娜

Disney's new English dub, which features Anna Paquin, James Van Der Beek, and Cloris Leachman, is lively and close in tone to the original Japanese, if a bit talkier.

迪斯尼的新的英语配音，其特点安娜帕奎因，詹姆斯范德比克，和柯瑞丝李奇曼，是活跃和密切的语气原来日本人，如果有点

Annabel did not come out well, caught as she was in the act of bending over her chocolat glacé, and her thin bare shoulders and the parting in her hair were about all that could be identified amid the sunny blur into which her lost loveliness graded; but I, sitting somewhat apart from the rest, came out with a kind of dramatic conspicuousness: a moody, beetle-browed boy in a dark sport shirt and well-tailored white shorts, his legs crossed, sitting in profile, looking away.

安娜贝尔照得并不好，因为她正在使劲地咬一块巧克力奶糖，她裸露的苍白的胳膊和她头发的分缝大概是她所有可以被辨认的标志，强烈的光线模糊了她那迷人的面容；但是我，坐在有些远的地方，却显出一种戏剧性的独特：一个皱着眉头、忧郁的男孩，穿着深色运动衣和做工精细的短裤。他叉着脚，侧坐着，看着别处。

Her name, that was as fresh As Dian's visage, is now begrimed and black As mine own face.

她的名誉本来是像狄安娜的容颜一样皎洁的，现在已经染上污垢，像我自己的脸一样黝黑了。

Shakespeare, of course, was describing another historical but mythic character, Cleopatra, whose appeal, like Diana's, is both of beauty, beguilement, good and malevolent powers.

当然莎士比亚是在描述另外一个历史上虚构的人物Cleopatra她和戴安娜一样，集美丽，诱惑，仁慈和致命的权力于一身。

Characters in order of appearance: Deadpool, Arcade, Basilisk, Ares + Hercules, Nova, Annihilus, Ant-Man, Ms. Marvel, Baron Zemo, Black Box, Ghost Rider, Black Goliath, Black Bolt, Beta Ray Bill + skrull, Norman Osborn/ Green Goblin, Thunderbolts (Venom + Bullseye + Songbird), Nightcrawler, Juggernaut, Black Tom Cassidy, Agency X (a guy I don't know, Outlaw, Agent X, Taskmaster, a girl I don't know), Air Walker, Gambit + Bishop, High Evolutionary, Baron Von Strucker, Mighty Avengers (Jocasta + Scarlet Witch + Wasp/ H. Pym), New Avengers (Spider-Man + Ronin + Ms. Marvel + Luke Cage + Captain America/ Bucky + Spider-Woman + Wolverine), Eel, Dr. Strange, Ajak, Generation X (Jubilee + Husk + Synch + Skin + M + Chamber), Angel, Hulk, Fing Fan Foom + Hulk, Belasco + Illyana Rasputin, Shadowcat, Omega Red, Vulture, Young Avengers (Vision + Wiccan + Patriot + Hulkling + Hawkeye + Speed), Ms. Marvel + Jean Grey + Mr. Fantastic + Wolverine + Captain America + Iron-Man + Invisible Woman + Thing + Spider-Man + Charles Xavier, Abomination, Thanos + Galactus, Blastaar, Aegis, Thor + Captain America/ Bucky + Wolverine, Atlas, Avalanche, Avengers (Thor + Iron-Man + Captain America + Scarlet Witch + Ant-Man + Wasp), Baron Zemo + Avengers (Captain America + Thor + Giant-Man), Prodigy + Batwing + Sunstreak + Gorilla Girl + Boulder + Annex, Banshee, Arana, Cyclops + Professor Xavier, Green Goblin + Spider-Man, Kang The Conqueror, Nick Fury, Northstar + Cyclops, Northstar + Aurora, Punisher, Iron Fist, Thor, Black Goliath, X-Men (Banshee + Angel + Iceman + Cannonball + Warpath + Cyclops + Colossus + Beast + Bishop + Longshot + Cable + Wolverine + Nightcrawler + Havok + Gambit), Storm, Fantastic 4 (Invisible Woman + Human Torch + Thing + Mr. Fantastic)+ Black Panther + Storm, Gambit + Wolverine, Captain America + Logan, a kree + Ms. Marvel + Captain Marvel + Captain Marvel + Avengers (Giant-Man + Hulk + Captain America + Thor + Wasp), X-Statix (Dead Girl + Mr. Sensitive + U-Go Girl + Saint Anna + Venus Dee Milo), Black Panther, Swordsman, Iceman + Iron-Man + Human Torch + Spider-Man + Colossus + Nightcrawler + Quicksilver + Wolverine + Captain America + Hulk + Mr. Fantastic + Thor + Storm + Thing, Shadowcat + Rogue, Whiplash, X-Corps (Avalanche + Blob + Banshee + Husk + Jubilee), Adam X, Crimson Dynamo, Mr. Sinister, Agents Of Atlas (the Uranian + M-11 + Jimmy Woo + Namora + Venus + Gorilla Man), Apocalypse, Taskmaster, Agent 0 + Wolverine, Battlestar, Baron Mordo, Batwing + Spider-Man, Union Jack, Ancient One, Arclight, Anole, Iron-Man.

享受！ 在外观订购特点：Deadpool，商场，虺蛇，战神+大力神新星，Annihilus，蚁民，女士惊奇，男爵泽莫，黑盒，幽灵骑士，黑巨人，黑螺栓Skrull +β射线条例草案，诺曼奥斯本/绿精灵，桑德博茨，Nightcrawler，剑圣，黑色汤姆卡西迪，代理第十章（一家伙，我不知道，奥特洛，X制剂，工头，一个女孩，我不知道），空气沃克，开局+主教，高级进化，男爵冯施特吕克尔，全能的复仇者（乔卡斯塔+大红女巫+黄蜂/ H的皮姆），新复仇者（蜘蛛侠浪人+++女士惊奇笼+美国队长卢克/布基+蜘蛛女+狼獾），鳗鱼，博士奇怪，阿贾克， X一代（银禧+壳+同步+皮肤+ M +的商会），天使，绿巨人，Fing头范宽+绿巨人，贝拉斯科+ Illyana拉斯普京，Shadowcat，欧米茄红色，雕，杨复仇者（视觉+ Wiccan +爱国者+ Hulkling +霍克艾尔+速度），让灰色女士惊奇+++金刚狼+奇先生美国队长+铁人+隐形女+物+蜘蛛侠+查尔斯泽维尔，憎恶，萨诺斯+ Galactus， Blastaar，宙斯盾，索尔+美国上尉/布基+金刚狼，阿特拉斯，雪崩，复仇者（索尔+铁人+美国队长+女巫+大红蚂蚁满+黄蜂），男爵泽莫+复仇者（美国上尉雷神++巨男子），神童+蝙蝠翼+ Sunstreak +大猩猩女+博尔德+附件，女妖，阿拉纳，独眼巨人+泽维尔教授，绿精灵+蜘蛛侠，康的征服者，尼克骚动，诺斯斯塔+独眼巨人，诺斯斯塔+极光，惩罚者，铁拳，雷神，黑巨人，X战警（女妖+天使+冰人+独眼巨人++沃帕斯巨像+野兽+主教+朗肖特+电缆++金刚狼+ Nightcrawler Havok的开局坎南伯尔++），风暴，神奇四（看不见的女人+人力火炬+物+神奇先生）+黑豹+风暴，开局+金刚狼，美国队长+洛根，1 kree女士惊奇++船长船长惊奇Marvel公司++复仇者（巨人+绿巨人+美国队长+雷神+黄蜂）和X - Statix（敏先生死亡女孩++ U型转到女孩安娜++圣迪米罗维纳斯），黑豹，武侠小说，冰人+铁人+人力火炬+蜘蛛侠+巨像+ Nightcrawler +水银+金刚狼+美国队长+绿巨人+神奇先生风暴+++雷神物，Shadowcat +盗贼，头颈部，阿特拉斯的X团（雪崩+斑点+女妖+壳+银禧），亚当十，深红迪纳摩，邪恶先生，代理商（即天王星+的M - 11 ++纳莫拉+麦宇金星+大猩猩人），启示，监工，代理0 +狼獾，太空堡垒，男爵莫尔多，蝙蝠翼+蜘蛛侠，米字旗，古一，ArcLight的，变色龙，铁人。

DIANA: I remember. You had black ink on your hand.

戴安娜：我记起来了，你的手上有黑墨汁。

While Blanco has come under fire, Republicans and Democrats in Louisiana's congressional delegation have stood behind her.

正当Blanco受到攻击的时候，在路易斯安娜州的民主党和共和党的国会代表团站出来支持她。

Queensland Premier Anna Bligh says that man-made threats present serious challenges to the reef, which is a world heritage site.

昆士兰州的州总理安娜。布莱说，人为的污染对大堡礁形成了严重的威胁。大堡礁是世界自然遗产。

Queensland Premier Anna Bligh says that man-made threats present serious challenges to the reef.

昆士兰州的州总理安娜-布莱表示，人为的污染对"大堡礁"构成严峻的挑战。

They counsel victims to sit in front of lights simulating the sun's natural wavelengths to restore melatonin. In 1996, Diane Boivin and colleagues at HarvardMedicalSchool found even dim reading lamps worked in this way.

他们建议患者坐在模仿太阳光自然波长的灯光前，以恢复褪黑激素。1996年，哈佛大学医学院的戴安娜·波文及其同事发现即使是昏暗的台灯也可以起到同样的作用。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。