安妥明

Both IS and NA increased heart rate, while propranolol (Pro, 25#mu#g per min) produced a decrease. Phentolamine (Phen, 25#mu#gper min) had no effect. All these effects were similar in vagotomized as well as in unoperated rats. It was shown that the reversal of the effect of sympathetic nervous system on gastric acid secretion is not due to changes in circulation.

IS和NA增加大鼠心率，心得安(25μg/min)显著地减少它，而酚妥拉明(25ug/min)没有明显的作用；IS， NA、心得安或酚妥拉明对迷走神经完整、VT即刻和三月后的大鼠心率的影响均无差异，表明VT后交感神经系统调节胃酸分泌的作用吃变化并非循环改变的结果。

Pretreatment of subdiaphragmatic vagotomy or intravenous injection of atropine (0.5 mg/kg) completely abolished the effects of ghrelin (P.01), but no effect was observed following sympathectomy or intravenous injection of propranolol (5 mg/kg) or phentolamine (2 mg/kg).

膈下迷走神经切断或静脉注射阿托品(0.5 mg/kg)可完全消除PVN内ghrelin增强胃运动及胃电活动的效应(P.01)，而交感神经节摘除或静脉注射酚妥拉明(2 mg/kg)或心得安(5 mg/kg)则不影响该效应。

Clonidine (20ug/bilateral), an alpha agonist, produced similar effect as NA; while phentolamine (10ug/unilateral), an alpha antagonist, brought about an enhancement of AA, This phenomenon was observed in the acupuncture effective group, but not in the acupuncture uneffective one. However, propranolol (10ug/unilateral), a beta antagonist, had no effect on AA in these two groups.

结果表明，微量注射NA（0.5μg/单侧）能部分翻转针刺镇痛作用；α受体激动剂可乐定（20μg/双侧）也有同样作用；而α受体拮抗剂酚妥拉明（10μg/单侧）可以显著加强针刺有效组家兔的针刺镇痛作用，但对针刺无效组的痛阈无明显影响；β受体拮抗剂心得安（10μg/单侧）则对针刺有效或无效组的痛阈均无显著作用。

Clofibrate may impair mitochondrial function, stimulates formation of ROS, and eventually contributes to cell death.

安妥明通过影响线粒体功能，从而诱发过多的自由基产生，最终导致细胞死亡。

Kunming, China Yunnan Pu'er Tuo medical treatment also were 55 cases of high-fat leukemia clinical trials, and with lipid-lowering effect drug Clofibrate treatment of 31 cases compared the efficacy of tea than Clofibrate.

中国昆明医学院也对云南普洱沱茶治疗高脂血病作了55例临床试验，并与降脂效果较好的药物安妥明治疗的31例对比，普洱茶的疗效高于安妥明。

Kunming Medical College of China also observed 55 clinical trials to use Yunnan Pu'er Tuo tea to cure the high blood fat diseases and compare them with 31 cases used clofibrate which has a good effect to incline fat.

中国昆明医学院也对云南普洱沱茶治疗高脂血病作了55例临床试验，并与降脂效果较好的药物安妥明治疗的31例对比，普洱茶的疗效高于安妥明。

Kunming Medical College of China also observed 55 clinical trials to use Yunnan Pu'er Tuo tea to cure the high blood fat diseases and compare them with 31 cases used clofibrate which has a good effect to incline fat. The result shows that the curative effect of Pu'er Tea is higher than clofibrate.

中国昆明医学院也对云南普洱沱茶治疗高脂血病作了55例临床试验，并与降脂效果较好的药物安妥明治疗的31例对比，普洱茶的疗效高于安妥明。

The activities of catalase,glutathione peroxidase,superoxide dismutase and protein contents in renal homogenates of rats exposed to TNT and treated with clofibrate were observed at present study.

内容摘要本研究观察了三硝基甲苯不同剂量染毒和阳性对照安妥明处理对大鼠肾组织匀浆过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶、超氧化物歧化酶活性及肾组织蛋白含量的影响。

The results indicated the increases of CAT and GSH-PX activities,and the dec eases of protein contents in renal homogenates of TNT-exposed group and clofibrate-treated group were significantly in comparetion with those of the control(P＜0.05).It indicated that both TNT and clofibrate could induce the production of H2O2 in renal tissues.

结果表明，TNT染毒组、阳性对照组大鼠肾匀浆CAT与GSH-PX活性显著高于对照组(P＜0.05)，而肾蛋白含量显著降低(P＜0.05)，表明TNT染毒和安妥明处理均可诱导肾组织过氧化氢生成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。