安哥拉

Moreover, the petrodollar influx has yet to improve ordinary Angolan lives very much.

此外，石油美元尚未在很大程度上提高安哥拉普通百姓的生活水平。

The railroad station in the Angolan town of Dondo hasn't seen a train in years.

安哥拉的Dondo火车站，已经有好几年没有看到一辆火车了。

SMC has 3,296 workers, 90% of which are Angolan and 10% are foreigners, including Ru ia and Brazilia .

SMC公司有3296名工人，90%是安哥拉人，10%是外国人，包括俄罗斯人和巴西人。

The Angolan economy is expected to grow 18% in the period between 2005 and 2007, mainly due to an increase in oil production and its high price on the international market, according to forecasts from the International Monetary Fund.

据国际货币基金组织的预测，2005－2007年间，安哥拉的经济将增长18%，主要是来自石油生产量的增加和石油在国际市场价格的上涨。

Many of the professional troops in the Angolan conflict were soldiers of fortune.

在安哥拉冲突中，有很多职业部队都是雇佣兵。

Exxon and the Angolan government are expected to sign an agreement to build a fourth platform in Bloc 15.

埃克森和安哥拉政府希望签署一项协议在15号油井处建设第4个石油平台。

The journalists say their existence has provoked many Angolan's resentment.

记者们说他们的存在引起了许多安哥拉人的憎恨。

In volume, Angolan unrefined oil exports increased around 15% to 244.5 million barrels.

在数量上，安哥拉的未精制油料出口增长到2.445亿桶，涨幅为15%。

The rebel leader blamed the Angolan government for refusing to negotiate over the group's claims for independence.

反叛武装领导人指责安哥拉政府拒绝就该组织的独立要求进行谈判。

And he warned that if the Angola's Angolan government rejected the group group's offer of dialogue , the violence will would continue.

他还警告说，如果安哥拉政府拒绝该组织的谈判要求，暴力事件将不会停止。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！