安哥拉

The hosts Angola have been playing Mali in the opening game. As they were doing so, the Togolese national squad left Angola by plane.

在开幕式比赛中，东道主安哥拉对战马里，当比赛进行时，多哥的国家代表队乘专机离开了安哥拉。

The head of UN peacekeeping had has dismissed the report reports , saying Congolese troop had troops who've been trained in Angola and had have probably been misidentified.

联合国维和行动长官称对这个报告不予理睬，并表示刚果部队在安哥拉训练，很有可能被误认为是安哥拉的队伍了。

In 2004, when an International Monetary Fund loan to Angola was held up because of suspected corruption, China ponied up $2 billion in credit.

在2004年当国际货币基金组织因为怀疑其腐败而中止了对安哥拉的贷款时，中国很守信用地向安哥拉提供了20亿美元。

Luanda, Angola, 21 Nov – Mining company Sociedade Mineira de Catoca, located in Angola's Lunda-Sul province, opened its second diamond processing plant known as "Module II", representing an estimated total investment of USD 90 million.

安哥拉，罗安达，11月21日–位于安哥拉南隆达省的卡托卡矿业公司开设了第二个钻石加工厂&Module II&，并声称预计总投资为9000万美元。

Luanda, Angola, 21 Nov – Mining company Sociedade Mineira de Catoca, located in Angola's Lunda-Sul province, opened its second diamond proce ing plant known as "Module II", representing an estimated total investment of USD 90 million.

安哥拉，罗安达，11月21日–位于安哥拉南隆达省的卡托卡矿业公司开设了第二个钻石加工厂&Module II&，并声称预计总投资为9000万美元。

Luanda, Angola, 02 Dec – The Association of Diamond-Producing Countries will be created in Luanda in 2006 and its priority will be to standardize legislation among member countries, the Angolan government said Thursday.

安哥拉罗安达12月2日电－安政府星期四称，非洲钻石生产国协会将于2006年在安哥拉成立，其主要目的是使成员国的相关法律标准化。

Luanda , Angola,02 Dec– The Association of Diamond-Producing Countries will be created in Luanda in2006 and its priority will be to standardize legislation among member countries, the Angolan government said Thursday.

安哥拉罗安达12月2日电－政府星期四称，非洲钻石生产国协会将于2006年在安哥拉成立，其主要目的是使成员国的相关法律标准化。

"Angoras require a dry climate but are otherwise hardy, and thrive under semi- arid conditions where sheep do not prove a complete success."

安哥拉羊需要干燥的气候，但除此之外，它的适应性是很强的。在半干旱条件下，养绵羊不会很成功，但安哥拉羊却能长得很好。

Now tens of thousands of Chinese who have been reportedly hated by the Angolan are working there and most of them work in the building field.

现在有好几万在安哥拉工作的中国人，大多从事建筑业。记者们说他们的存在引起了许多安哥拉人的憎恨。

Years ago: A private plane carrying the Angolan soccer team crashed in Luanda, Angola, killing 48 people.

几年前：一架运送安哥拉足球队的私人飞机在安哥拉首都罗安达坠毁，48人死亡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了