安哥拉

This workshop is advertising for the director officials or backbone staff in Kimberley Process Certification Scheme and diamond trade field from People's Republic of Angola, Botswana, Central African Republic, The Republic of Congo, The Democratic Republic of Congo, The Republic of Cote D'ivoire, Gana, The Republic of Guinea, Lesotho, Liberia, Mauritius, Namibia, Sierra Leone, South Africa, Tanzania, Togo, Zimbabwe and other developing countries. Request students in good health, no history of infectious diseases, not more than 55 years of age.

此次研修班的招生对象为安哥拉、博茨瓦纳、中非、刚果、刚果、科特迪瓦、加纳、几内亚、莱索托、利比里亚、毛里求斯、纳米比亚、塞拉利昂、南非、坦桑尼亚、多哥、津巴布韦等发展中国家金伯利进程国际证书制度和钻石贸易领域的司处级官员或业务骨干，要求身体状况良好，无传染病史，年龄不超过55岁。

These countries, as well as smaller nations such as Angola, will therefore hold an increasingly disproportional amount of bilateral and regional power, while the United States has diminished leverage and constrained policy options in strategic regions such as the Middle East and Central Asia.

这些国家以及安哥拉等小一些的国家因此将日益拥有与其国力不成比例的双边和地区实力，而美国在中东和中亚等具有战略意义的地区影响力却会降低，战略选择也会受到限制。

A territory of Angola forming an exclave on the Atlantic Ocean between Congo and Zaire.

卡宾达安哥拉领土，它在刚果和扎伊尔之间大西洋上形成一块孤立领土。

A guerrilla 5 ambush on the Togolese soccer team this month, traveling through the Angolan exclave of Cabinda to a soccer tournament, shows how fragile stability still is in many countries that have seen less than a decade of peace.

日前多哥足球队在乘车进入安哥拉海外领土卡宾达时遭到伏击，显现了在许多非洲国家中，稳定仍是不可契求的。

The Lomaxes found one of these "folk geniuses" at the state prison in Angola, Louisiana, in nineteen thirty-three.

该Lomaxes发现1933年对这些"民间天才在安哥拉，路易斯安那州，州监狱"之一。

During the Middle Ages , Galician and Portuguese were undoubtedly the same language, nowadays known as Portuguese-Galician , a language used for poetic works even in Castile.

葡萄牙语在下列国家是第一语言：安哥拉、巴西、葡萄牙和圣多美及普林西比，同时它也是莫桑比克最广泛使用的语言。

Manucho, who scored on his debut for loan club Panathinaikos in their 2-0 win over Larisa at the weekend, was plucked from obscurity in Angola when a new scouting contact discovered his raw talent.

马努乔在周末的联赛中为租借效力的帕纳辛奈科斯打进了自己的处子球，球队也2-0战胜了拉里萨。球探在安哥拉发现了这位球员的天赋。

The county's E lection C ommittee says there was with 67% of the ballot s counted , t he Popular Movement for the Liberation of Angola has about 82% of the vote.

这个国家的选举委员会说67%的选票进行了统计，安哥拉的自由运动组织获得了82%的选票。

Mr Angourakis reserves his greatest enthusiasm for the onward march of radical leftism in South America.

安哥拉基斯将其最大的前进热情留给了南美洲的激进左倾主义。

Most linguists have always recognized the unity of these linguistic varieties (for instance, Joan Corominas , Lindley Cintra , Coseriu ), as they were once just the same language and both are relatively conservative varieties.

非洲在亚非洲的地区，葡语是个正在成长的语言，而联合国教科文组织正在计划让葡萄牙文在这个50年内成为这个地区里最多人使用的语言。而当安哥拉和莫三比克的人口持续地增加，他们两国对与葡萄牙文在此区域的影响也会增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。