安全设备

Article 3 The export of certain chemicals and related equipment and technologies shall be in accordance with relevant laws and administrative regulations of the State and these Measures, and shall not imperil the State security and social and public interests.

第三条 有关化学品及相关设备和技术的出口应当遵守国家的有关法律、行政法规和本办法的规定，不得损害国家安全和社会公共利益。

It should be clean and bright; equipment and furniture should be safe and in good repair.

设备和家具应该干净明亮，处于安全、良好的状态。

This early warning system is a set of independent electronic equipment with initiative alarm and can improve the traffic safety effectively.

该预警系统是一套独立的、可以主动报警的电子设备，可以有效的提高交通安全。

Nervous Democrats, however, have noticed two disquieting things about the companies that produce voting technology: their security precautions are inexcusably sloppy -- and the firms are mostly controlled by businessmen allied with the Republican Party.

然而，神经紧张的民主党人注意到了生产投票设备和软件的公司有两点令人不安之处：产品安全防卫系统的设计令人无法原谅的马虎，而这些公司又大多控制在与共和党结盟的企业家手里。

In the case of inexpert handling malpractice, the electric safety of the device cannot

如果是生手操作失误，该设备的电气安全将无法保证。

To adopt the chemical cleaning method to clean the fouling and corrosion of inner side of the tube.

采用化学清洗方法对管束内壁的结垢及腐蚀产物进行清洗，提高了设备的换热效果，避免了金属表面的腐蚀，保证了装置的安全运行。

The insulated capacity of the electric equipments has great effect on the security of electric power.

电力设备的绝缘性能的好坏直接影响着电力系统的运行安全。

This project will certainly make up the vacancy of machine identification of the characters of intaglio printing system in the financial security field.

理论和实验结果都表明本文提出的两种方案是可行的，其中动态检测方案在一种新的专业级金融防伪设备中得到了应用，弥补了金融安全行业中机器识别凹版印刷特征的空白。

Station signal interlocking is an infrastructure directly related to safety of train operation.

车站信号联锁系统是直接与行车安全相关的基础设备。

KOTO factory is with elegant surroundings and advanced equipments,workers with exquisite craft and rigid quality manaegment system. The garden styled factory ensures consumers with reliable and safe priducts.

哥弟有环境优雅的工厂、先进的设备，技术精湛的作业工人，严格的质量管理体系；在花园式工厂里保证消费者用上可靠安全的产品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。