安全的

In the third section, the article analyzes Chinese farm land use control in many angles including the development of the market economic system, Chinese grain security and suggests that farm land use control should be cancelled and grain subsidy policies should be used to ensure grain security.

第三部分，从市场经济的发展、粮食安全的保障、农民收益权的保障等角度分析了农村土地用途管制，并认为应取消农村土地用途管制，通过粮食补贴手段保障粮食安全。

For this reason, this paper analyzes the influence of ice cover of conductor on the safety of conductor line, including the influence of ice coating on the load of power line and ice thickness rising on line strength, which provides the reference for the design and security of transmission line.

行对于此，分析了输电线覆冰对输电线安全的影响，即输电线覆冰对输电线负载的影响、覆冰厚度增加时对输电线强度的影响，为输电线路设计和安全提供了参考。

The signature scheme provides the safeguard to the rights and interests of both the original and the proxy signers.

摘 要：基于代理签名理论和前向安全签名理论，提出了一个前向安全的强代理签名方案，其安全性建立在求离散对数和模合数求平方根是困难的这两个假设的基础上。

It is also a good idea to store log data at a secure location, such as a dedicated log server within your well-protected network.

同时应当在安全的地方存储日志数据，比如在您的网络最安全的部分构建一个日志服务器。

How to assure information safety as well as increase transmission efficiency has been a research hotspot in the field.

如何做好信息安全的同时又能提高传输效率，是备受业内关注的问题，已经成为信息安全领域的一个研究热点。

That being said, the link between safety and efficiency is not inverse under all circumstances (and almost certainly is not linear); under some circumstances increases in the level of safety could also enhance efficacy of the system in the long run.

尽管如此，安全之间的联系和效率不逆在任何情况下；在某些情况下，增量在安全的水平能从长远看也提高系统的效力。

With the rapid development of China's information industry, information security faces more and more challenges and it is also paid more attention on by administrations and firms.

随着中国信息产业的飞速发展，信息安全面临越来越多的挑战，政府和企业也日益重视信息安全的问题。

With respect to safety profile, administration of prednisone in relatively short period was safe and there were no severe side effects exacerbation of angina, infection and poor controlled hypertension etc.

关于安全概况，相对短期的口服强的松是安全的，研究期间没有发现严重副反应(心绞痛恶化、感染和难以控制的高血压等)。

Officials from China, the US and the European Union yesterday agreed to work towards synchronising safety standards for children's toys in the first trilateral summit on product safety.

在昨日首次开展的旨在保障消费品安全的三方峰会上，中国、美国和欧盟官员，就努力实现儿童玩具安全标准的一致达成共识。

With regard to the transfer of military equipment and related technology, China respects the right of every country to self-defense aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the Chart room the United Nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry.

中国在军事装备及其技术转让问题上，尊重世界各国按照《联合国宪章》有关原则拥有维护自身安全的自卫权利，同时它也关切武器装备的过度积累对世界安全和地区稳定产生的不利影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。