安全保护

SAFETY 安全 10.1 The organiser of the competition must appoint a Floor Manager and at least eight experienced spotters for the warming up period and the competition.

比赛的主办当局必须在热身的时段和比赛进行时，委任一位地方管理员和最少八位有经验的保护员，以确保参赛者的安全。

In consideration of the specialized operation condition and the requirement of safety and reliability of the hydraulic hoister, great attention must be paid on its sealing parts, pilot valve set, filtering system and the related safety measure during the system design and type selection of it.

考虑到液压启闭机的特殊使用环境及对安全、可靠性的极高要求，在系统设计和选择时，一定要精细和先进，特别是对于密封件、先导阀组、过滤系统以及安全保护措施应给予高度重视。

In order to ensure the safety of government information, the traditional government has taken the protective measure pointedly.

西方各国政府在对其信息实施有效的安全保护时，都是多种措施并用，相比较而言，安全保密法律法规的作用显得更突出一些。

It is reported, measure of safe protection technology includes safe audit measure, prevent virus, defend attack technology measure, important database and systematic equipment back up redundantly measure.

据悉，安全保护技术措施包括安全审计措施，防病毒、防攻击技术措施，重要数据库和系统设备冗余备份措施等。

With safety device to protect the safety of operators and the machine.

配置安全保护装置，确保操作人员的安全。

An employee is required to remove or bypass a guard or other safety device; or

一个员工被要求取消或旁通某个安全保护或其他安全设施。

The engine bed also is equipped with the interconnection,the tool rest auto-feed and the rapid traverse interconnection,the lathe bed both sides skip distance cushion which the hydraulic ressure clamp system,the abnormal cutting traveling schedule stops immediately and so on each kind of safety device,guarantees the operator and the engine bed movement safety.

机床还设有液压夹紧系统，失常切削行程立即停止的联锁、刀架的自动进给与快速移动的联锁、床身两端的越程缓冲等各种安全保护装置，以保证操作者和机床运行的安全。

Lamborghini VX2 will have the advancedprotection functionsfrom the unsanctioned access, including finger printscanner , the technology ASUS security protect management, which makes possible to thinly tune access to the computer along the network.

兰博基尼VX2将先进的保护功能，从外围进入，包括指纹扫描华硕的安全保护管理技术使得别人可以收听到电脑沿线进入网络。

Because of following reasons: being inspirated by the historical works of Thucydides, Contrasting by Socrates and his successors" classical political ethics, originating from the happy doctrine of Epicurean, discontenting with the political ethics of Christianity"s theology, Benefiting from the" individual liberates "of setting by Renaissance , Martin ?

同时由于资本主义经济兴起促使个人权利问题得以突显，欧洲动乱与战争使得和平与安全的保障成为急需，霍布斯本人恐惧经历促成他致力寻求安全保护，因而有着广阔的社会背景。

Fixed safety device in the product, excrescent circumstance or forget to cut-off the electricity, It can have the protection function of the safe electricity.

产品内部设有安全装置，异常情况或忘记关电都能起到电性安全保护作用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。