安全

A "One-Vote Veto" system is introduced into the newly adjusted rules on establishing new securities sales branches: applications for setting up new branches would not be accepted if the applier companies are found being investigated or punished by administrations for illegal activities, or being under strict control measures such as restrictive brokerage business, or with other situations improper for expanding their securities sales business.

值得注意的是，在券商新设营业网点的制度安排中，引入"一票否决"机制，即证券公司出现重大违法违规行为，受到立案调查或行政处罚，或被采取限制经纪业务等严重监管措施；证券公司或网点由于自身原因出现群体性事件或恶性个案导致频繁上诉、上访；频繁发生信息安全事故或重大信息安全事故，且之后报告不及时处置不妥当、整改未完成等情形时，不受理其新设营业网点的申请。

Patient safety is apriority in most health care professional''s practice.The thought of dispensing amedication where the handling of it could not be tracked violates the rules of asafe,professional practice.

在多数医护行业，病人的安全是头等重要的事情，分发某种药物而不能追溯其如何处理的这种做法，违背了职业操作的安全规范。

Complementing an armoury of passive safety features is an outstanding array of dynamic systems delivering even greater security..

补充的被动安全特性军械库是一个提供更大的安全。。

Gas welding equipment - Safety devices - Part 2 : not incorporating a flame arrestor.

气焊设备。安全装置。第2部分：不含有回火制止器的安全装置

Gas welding equipment - Safety devices - Part 1 : incorporating a flame arrestor.

气焊设备。安全装置。第1部分：含有回火制止器的安全装置

We believe that with the growing demand for industrial safety and the more perfect standards, the safety products eventually will be more and more focused. The ascensive sensing technology will be more fully utilized.

我们深信，随着国内企业对工业安全的需求日益显著，以及国家相关标准的日趋完善，安全产品终究将会成为越来越多用户关注的焦点，而不断进步的传感技术，也必将在其中获得更多用武之地。

Security analysts Hassan Askari says it is clear that hotel management did not take security threats in the city seriously enough.

安全分析专家阿斯卡里表示，酒店管理层显然没有重视白沙瓦的安全威胁。

NET 2005 platform, fuzzy synthesis assessable system of safety evacuation in subway station was developed.

NET2005平台上，开发了地铁站安全疏散模糊综合评价系统，用该系统对南京某地铁站的安全疏散进行了实例分析。

To some extent, obligor represents static safety, while assignee represents dynamic safety of dealing.

债务人在一定程度上代表了交易的静态安全，债权受让人则是动态交易安全的代表。

Iraqi leaders say they will need more time to build up their country's armed forces and take vital political steps before they can effectively assume full control of security operations.

伊拉克领导人说他们还需要更多的时间来建立国家安全部队，而且在他们能够完全有效控制安全前需要有更大的政治进步。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！