安乐

On Tuesday, 46-year-old Debbie Purdy, who suffers from progressive multiple sclerosis, will go to the House of Lords, the UK's highest court, asking it to determine whether her husband Omar Puente will be prosecuted if he helps her to travel abroad to die.

本周二，现年46岁，身患进展型多发性硬化症的戴碧··普迪将到英国的最高法院上议院，请求裁决假如她丈夫欧马·普恩特帮助她出国接受安乐死是否会被起诉。

Debbie Purdy wanted Britain s Chief Prosecutor to give an assurance that her husband would not be prosecuted if he helped her go to a euthanasia clinic abroad.

Debbie Purdy 希望英国主诉检察官保证她的丈夫在帮助他去国外的安乐死诊所的情况下不会被起诉。

You told me that if we moved to the South Seas we would be living the life of Riley .

你告诉我说，如果我们移居南太平洋，我们就会过上安乐的日子。

Hard to work cattle on a rocking horse.

做在安乐马上的牛并命的干活。

Excessive preoccupation with one's own well-being and interests, usually accompanied by an inflated sense of self-importance.

利己主义对自己的安乐和利益过分的关注，通常伴随着极度的妄自尊大感

We must remember that it is not in any easy or self-indulgent life that Christ will lead us to greatness.

我们必须记得：在一个安乐的、放纵的生活中，神不能引领我们前进。

This thesis is one kind of trimming research on American sinologist Roger .

本文是对美国当代汉学家安乐哲教授学术成果的一项梳理研究。

What's an lndian band without a squaw ?

一个没有女人的印第安乐队会是什么样的？

The main change that Christian thought brought was to moderate the Stoicism and theory of justice of the Roman world, and emphasize the role of the state in applying mercy as a moral example.

主要的变化，带来了基督教思想是温和的禁欲主义的理论与司法罗马的世界，并强调国家的作用在实施安乐死是一种道德的榜样。

In America a long terminal illness can leave people deep in debt: that makes ethicists fear that euthanasia might be requested for financial reasons.

在美国，长期垂死的疾病能给人带来高度的财政债：这个令道德家担心人会因为财政的原因要求安乐死。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。