安东尼奥

Instead, Spurs forward Tim Duncan calledthe Lakers "the best team in the league right now," and the SanAntonio Express-News used a thick, bold-faced headline of "Same Old L.A.Story" to describe the Lakers' recent dominance over the Spurs (4-1 inlast season's Western Conference finals, 2-1 so far this season).

或者用马刺前锋邓肯的话而言，"湖人是现在联盟最强的球队"，圣安东尼奥新闻用了一个厚重的标题"洛杉矶老故事"来形容湖人最近一次主宰德克萨斯的情形（上赛季西部联盟决赛是4-1，这赛季迄今为止是2-1）。

"I'm grateful for the amazing support we've received from our fans, our corporate partners and our owners," said Bookbinder.

"我非常感谢来自于我们球队的球迷，合作伙伴和管理层的支持，"Bookbinder说，马刺属于圣安东尼奥社区我对我21年来所作的一切感到骄傲。

"I'm grateful for the amazing support we've received from our fans, our corporate partners and our owners," said Bookbinder. The Spurs belong to the entire community of San Antonio and I'm proud, honored and humbled to have been with the franchise for 21 years.

"我非常感谢来自于我们球队的球迷，合作伙伴和管理层的支持，"Bookbinder说，马刺属于圣安东尼奥社区我对我21年来所作的一切感到骄傲。

"It's why he's the focal point of our team," said San Antonio's Bruce Bowen.

"这就是为什么他才是我们队的核心，"圣安东尼奥的布鲁斯·鲍文说到。

Antonio Salvador, the president of Sporting de Braga, with whom I get along very well, also told me that Moura was the ideal person to make my wish come true.

安东尼奥，里斯本竞技的主席，他和我的关系也很好，他也告诉我Moura是能让我的愿望实现的理想人选。

Some of the older meetings like Kingston, Broughton and Port Antonio are slowly growing smaller.

一些古老的聚会点如金斯敦、布劳顿和安东尼奥港渐渐地变小。

The present building dates to 1421 and was designed and built by Brunelleschi, but was finished by Antonio Manetti.

当前建筑追溯到公元1421年，由布鲁内莱斯基设计和建造，但由安东尼奥马内蒂竣工完成。

Although semi-retired from the exhausting non-stop performing pace of his youth, Richard still manages to find time to appear several weeks a year at The Magic Castle; performs his act and presents lectures to his peers around the world when he chooses to; and obliges friends occasionally by entertaining guests at private parties at the Buckhorn Saloon and Museum in his hometown of San Antonio, Texas.

虽然处于半退休状态的消耗不停止执行他青年时代的步伐，理查德仍然能抽空出现在魔术城堡几个星期的时间，他的行为表现，并提出讲座，世界各地的同行时，他选择；并要求以在鹿角在轿车和博物馆私人派对招待客人的朋友偶尔在他的圣安东尼奥，得克萨斯州家乡。

I thought the referee would be fairer in a quarter-final match like this ? Two disallowed goals in the World Cup defeat by Korean Republic leave Spain coach Jos? Antonio Camacho feeling sore.

我本来以为在这样的一场1/4决赛中裁判会更公平一点世界杯上败给韩国的比赛中两个被吹掉的进球使西班牙队教练何塞-安东尼奥-卡马乔心中酸楚。

I thought the referee would be fairer in a quarter-final match like this―― Two disallowed goals in the World Cup defeat by Korean Republic leave Spain coach Jos? Antonio Camacho feeling sore.

我本来以为在这样的一场1/4决赛中裁判会更公平一点--世界杯上败给韩国的比赛中两个被吹掉的进球使西班牙队教练何塞-安东尼奥-卡马乔心中酸楚。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。