安东

The general offered the support of the Romanian army and expressed his wish to retake Bessarabia and Northern Bukovina.

安东内斯库将军表示罗马尼亚军队会提供支持，并表示希望重新夺回比萨拉比亚和北布哥维纳。

From the autumn of 1941 he began the deportation of the remaining Jewish population from Bessarabia and Bukovina, which had escaped the massacres of the German and Romanian troops or did not take refuge together with the Red Army.

1941年，安东内斯库开始下令驱逐比萨拉比亚地区和布科维纳地区剩余的犹太人，这些剩下的犹太人逃过了德军和罗马尼亚军队的大屠杀或是没有能够跟随苏军一起避难。

So, playing on the army's liking of Caracalla, he deified the very emperor he'd had assassinated.

因为军队热爱着卡拉卡拉，他就将他亲自策划杀害的皇帝封为&神圣的安东尼乌斯&。

The nickname Caracalla by which he is usually known was the name of the Gallic cloak which he made fashionable in Rome; see ix.

方括号内为英译者 David Magie 博士注都接受了安东尼努斯这个姓氏，一个来自军队，另一个则来自父亲。

Following the territorial raptures from the summer of 1940, Carol II was in a very difficult situation.

1940年在领土上的损失令罗马尼亚国王陷入了非常困难的境地。9月5日，国王任命安东内斯库为ZF首相并赋予他无限的权利来运行ZF。

Following the territorial raptures from the summer of 1940, Carol II was in a very difficult situation.

1940年在领土上的损失令罗马尼亚国王陷入了非常困难的境地。9月5日，国王任命安东内斯库为政F首相并赋予他无限的权利来运行政F。

In Romania, General Ion Antonescu's Iron Guard arrests and executes over 60 of exiled King Carol II of Romania's aides, including former minister Nicolae Iorga.

1940年，在罗马尼亚，艾恩·安东尼斯库将军的艾恩护卫队逮捕并枪决了流亡国王卡罗三世在罗马尼亚的随从，人数超过60人，其中包括前大臣尼古拉·依尔嘎。

Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.

安东尼以为他也是这生活中的一部分直到内战爆发。

Anton de Vries skips to work every day.

安东。迪佛里斯每天都跳跃着去上班。

In the moat of Vincennes asepulchral shaft sprang from the earth,recalling the fact that the Duc d'Enghien had perished in the very month when Napoleon was crowned.

九三年的义冢，原来凄凉满目，这时却铺满了大理石和碧云石，因为路易十六和玛丽-安东尼特的骸骨都在那土里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。