守门员

Reunited also with his goalkeeping coach, Silvinho, and José Mourinho, there was much to discuss.

他还见到了他的守门员教练Silvinho，还有莫里尼奥，他们都有许多话要说。

Mwaruwari kept Harry Redknapp's men in the game, bundling the ball home after Portuguese keeper Hilario failed to collect the ball in a goalmouth melee, but an equaliser eluded them.

在这场比赛里姆瓦鲁瓦里完成了主教练雷德克纳普的指示，在葡萄牙籍守门员希拉里奥门前处理球失误之后扳回一球，但切尔西还是笑到了最后。

Having neatly controlled Gabriel Heinze's pass on his chest, he swivelled before unleashing a 20-yard shot that carried too much power for Marcus Hahnemann to hold.

尽力控制好海因策的传球之后，他180度转身在20码外射出炮弹。球的力量很大，守门员无法接住。

Hunt, who has already received the public backing of Reading manager Steve Coppell and goalkeeper Marcus Hahnemann, also expressed regret at the seriousness of Cech's injury.

亨特收到了雷丁主教练科佩尔和守门员哈尼曼的公开支持，他表示对切赫受伤感到遗憾。

A well-timed diagonal run across the penalty area after 13 minutes was picked out by Cristiano Ronaldo only for Rooney to drag a tame shot into the arms of Hahnemann.

他时常被隔离在前方，只能靠自己创造些机会。13分钟他接到罗纳尔多的传球斜插禁区，但是射门无力被守门员抱住。

The goalkeeper got the ball and boot ed it half way across the field.

守门员得到了球，把它一脚踢过了半个场子。

The position of young goalkeeper is one that requires much patience, a virtue that Heaton continues to display admirably.

做为一名年轻守门员有一点必备的便是需要足够的耐心，而这正是希顿正继续向人们完美展示的良好素质。

Chester-born goalkeeper Tom Heaton has been decorated at youth and Reserve level for United, but is yet to make his first team bow.

切斯特出身的守门员汤姆希顿已经接受过青年队和预备队的历练打磨，却唯独还没为一线队上阵。

Stuttgart, for their part, lost Germany reserve goalkeeper Timo Hildebrand to Valencia.

斯图加特，对于他们来说，失去了德国队替补守门员希尔德布兰，他去了瓦伦西亚。

In the program, the most important are the fusion of the sensors' information and the path-planning of the robot, which present the intelligence of the agent.

在守门员程序中，最为关键的是传感器信息融合和机器人运动规划的算法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。