守旧的人

According to people familiar with their thinking, Mr Watanabe and Mr Shibata believe Nomura's hidebound ways must change in order to make it globally competitive.

熟悉两人思路的人士称，渡部贤一和柴田拓美都认为，必须改变野村的守旧做派，才能使其获得全球竞争力。

With its labyrinth of quads, cloisters, and archways, it evokes elegance and tradition at every turn.

英国人的守旧从建筑上是可以看出的，他们对老建筑保护得太好了，简直好过头了。

" William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-five,He was right.

& 伟大的心理学家威廉·詹姆斯就曾说过，大多数人&25岁时就成了守旧落伍者。他的话是对的。

" William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-fiveHe was right.

& 伟大的心理学家威廉詹姆斯就曾说过，大多数人&25 岁时就成了守旧落伍者。他的话是对的。

William James, the great psychologist②, said that most men are old fogies③ at twenty-five.

伟大的心理学家威廉-詹姆斯就曾说过，大多数人&25岁时就成了守旧落伍者&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。