守旧

Those of us who refuse to embrace these perverted life-styles are labeled as homophobic, old-fashioned and intolerant bigots.

那些拒绝接受这些变态生活方式都打成同性恋者、守旧、狭隘偏执狂。

He preferred a cashmere or silk V-neck under his pinstripe blazer, or cabled knit, or croc blouson.

西装、领带与衬衫，在这次Hermes的秋冬秀之中，显然地男性们终於可以摆脱这种传统守旧的模式。

In a certain point, the propositions of the "Critical Review" group was actually an important component of the new literature notion, they were also more reasonable and objective in many ways. So in an objective point of view, the "Critical Review" group shouldn't be simply considered to be "stubborn and fogeyish" as well as "reactive".

因此，如果摒弃固有成见，站在客观公正的立场上进行评判，应该承认学衡派在论争过程中关于新文学发展的内在理路和再造文明路径设计的表述，是现代新文学思想的重要组成部分，而且在许多方面较之新文化派更趋成熟与客观；特别是他们对于科学方法的阐释和对胡适实验主义方法论的批评，其中不乏辩证合理的积极因素，不能简单地视之为&顽固守旧&与&反动&。

" William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-five,He was right.

& 伟大的心理学家威廉·詹姆斯就曾说过，大多数人&25岁时就成了守旧落伍者。他的话是对的。

" William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-fiveHe was right.

& 伟大的心理学家威廉詹姆斯就曾说过，大多数人&25 岁时就成了守旧落伍者。他的话是对的。

William James, the great psychologist②, said that most men are old fogies③ at twenty-five.

伟大的心理学家威廉-詹姆斯就曾说过，大多数人&25岁时就成了守旧落伍者&。

The sun is new to us everyday. There is no old economy in a new one except for the fogies. Facing the challenging and prosperous tomorrow, we have to keep innovating and avoid satisfaction so as to improve ourselves.

太阳每天都是新的，新经济下没有旧经济，只有守旧者，而面对充满挑战和希望的明天，我们只有不断创新，挑战满足感，才能超越自我。

I can't stick them at any price, they are such frumps.

我无论如何受不了她们，她们太守旧。

EXAMPLE: The boss was an old fuddy-duddy who did not allow dancing at company parties.

老板思想守旧，不准在公司聚会上跳舞。邋遢鬼

Traditional or not, Graves and Hodge were not fuddy-duddy connoisseurs of the second rate; they could see what went on in the world and that the detective story of their time didn't; and they were aware that writers who have the vision and the ability to produce real fiction do not produce unreal fiction.

不管是不是老派的，格雷夫斯和霍奇决不是古板守旧的第二流作家鉴赏家；他们能够看到世界的潮流，而且看到他们时代的侦探小说所不能看到的；他们知道有创见和有能力生产真实小说的作家是不会生产不真实的作品的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。