守夜

These varied somewhat according to place and season, but generally vigils, lauds, terce, sext, vespers, and compline were chanted throughout Christendom.

这些不同的有点根据地方和季节，但一般来说，守夜，赞扬，泰尔塞， sext ，晚祷， compline人高唱整个基督教。

Waves boiled high in white-capped peaks in her wake.

波浪在她的守夜白色加帽於的峰巅中高度地煮沸。

That fierce angel with the fiery sword is standing guard over it.

天使与剑激烈火并，是守夜了。

In contrast to the state-enforced amnesia in China, civic organisations in Hong Kong are marking the anniversary with marches, speeches, art shows and rallies, which will culminate in a vigil tomorrow night.

与中国内地政府强制人们遗忘形成鲜明对比的是，香港民间组织正以游行、演讲、美术展览和集会形式纪念天安门事件20周年，这些活动的高潮将是明晚举行的烛光守夜。

Worn out with the mental conflict, the watchings, and the exertions of the day, Abraham fell into a deep sleep, and in that sleep his soul was oppressed with a dense and dreadful darkness, such as almost stifled him, and lay like a nightmare upon his heart.

亚伯拉罕经过整天的内心争斗和努力，全神贯注的守夜之后；已疲倦不堪，沉沉入睡了。就在那睡眠之中，他的灵魂被浓厚而可怖的黑暗所压迫，几乎使他窒息，像梦魇在他的心上。

We hold a regular vigil against deportations and for the right to stay at the foreign office in Hamburg and we take part in and at times initiate actions on behalf of the outcast and for a just world.

我们有规律的举办守夜来反对遣送、争取停留在汉堡外交部的权利、而且我们会为一个公平世界而参加遣送者的利益维护活动。

Security cameras were perhaps initially welcomed to keep a vigil on the petty thieves and shoplifters troubling large stores where it was difficult for one person to keep an eye.

安全摄像机或许最初欢迎继续守夜的小偷和商店扒手令人不安的大型商店，很难一人留意。

Empty and dark shall I raise my lantern

空虚黑暗的我将举起我的灯，守夜的人要添上油，也点上火。

Elsewhere in the capital, the Russian Orthodox church held a vigil at the Cathedral of Christ the Savior, and television stations canceled all entertainment programming.

在首都的其他地方，俄罗斯东正教教堂举行的基督救世主大教堂一个守夜，电视台取消了所有娱乐节目。

Holy Saturday commemorates the burial of Christ; midnight vigil services inaugurate the Easter celebration of the resurrection.

圣周六是纪念埋葬基督；午夜守夜服务启动复活节庆祝活动的复活。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。