守夜

This book has become a hot land for at the foot of the I, I also became a vigil on those.

由此，书便成了我脚下的一片热土，我也成了书的一名守夜者。

While a man was dying, his wife was maintaining a candlelight vigil by his side.

一个男人即将死去，他的妻子在他身边用烛光为他守夜。

And while Bethea's husband and sisters were sitting vigil, Chris visited Judy in her home.

Bethea的丈夫和姐姐在为她守夜的时候，保罗去Bethea的家探访了她。

Since 1970, many native people have gathered at the statue of Massasoit in Plymouth, Massachusetts each Thanksgiving Day and hold a vigil to remember their ancestors and the strength of the Wampanoag people.

从1970年以来，马萨诸塞州每一次感恩节时许多土著人聚集在普利茅斯的Massasoit纪念碑前，举行一次守夜活动回忆他们的祖先和万帕诺亚格人的力量。

Whitsunday is so called from the white garments which were worn by those who were baptised during the vigil; Pentecost ("Pfingsten" in German), is the Greek for "the fiftieth".

圣灵降临节就是所谓的白色服装是穿的那些人领洗谁在守夜；圣灵降临节（"圣灵降临节"在德国），是希腊的" 50 "。

VIGIL: Cathy Youngblood and other fans gather in Leimert Park with candles and memorabilia on June 26 after the death of Michael Jackson.

守夜：凯蒂杨和其它杰克逊的歌迷一起，在杰克逊离开之后，带着纪念品，点上蜡烛，聚在Leimert公园里，缅怀一代歌王

Then all return to the city direct to the Anastasis, and lucernare takes place according to custom.

然后，所有的人直接从复活之地回到了城里，而守夜祈祷则根据风俗在此地举行。

Now when the seventh week has come, that is, when two weeks, including the seventh, are left before Easter, everything is done on each day as in the weeks that ,are past, except that the vigils of the sixth weekday, which were kept in the Anastasis during the first six weeks, are, in the seventh week, kept in Sion, and with the same customs that obtained during the six weeks in the Anastasis.

当第七个星期来临时，就是复活节前二周，包含第七周，在这些天的所有事务都完成了，但也将成为过去，除了前六周期间在复活之地的星期六的守夜祈祷，第七周在熙雍山和复活之地举行相同的风俗仪式被保留以外，在这一天和这个地点，赞美诗在整个夜晚不断的轮唱。

Fermina Daza is not alone and helpless without her husband, as he had feared she would be, but is composed, and adamant that her husband's body will not be used for any cause, and is to remain in her home until the funeral, for private vigil with friends and family.

Fermina达扎并不孤单和无助没有她的丈夫，因为他担心她会，但组成，并坚持说，她的丈夫的尸体不会被用于任何事业，并留在家里，直到葬礼，为私营守夜与朋友和家人。

Standing beside his body during the vigil, Fermina Daza removes her wedding band and places it on her dead husband's finger, covers his hand with hers, and tells him that they will see one another very soon.

站在他的尸体在守夜， Fermina达扎删除婚礼波段和地方，她的已故丈夫的手指，包括他的手与她，并告诉他，他们将看到一个很快。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了